Translation for "intranasaaliseen" to english

Intranasaaliseen

• intranasal

Translation examples

intranasal

Lähde: Mott et al.: Nanohiukkaspohjaisen rokotteen intranasaaliset S. keuhkokuume.
Source: Mott et al.: Intranasal delivery of nanoparticle-based vaccine increases protection against S. pneumoniae.

Vähintään 3,6 log10 EID50 (1 annos) eläintä kohti joko karkeana sumutteena, juomavedessä tai intranasaalisesti/okulaarisesti annettuna.
At least 3.6 log10 EID50 (1 dose) per animal by coarse spray, drinking water or intranasal/ocular administration.

Lääke voidaan antaa myös intranasaalisesti 10-20 mg: n kussakin nenäkäytössä 2-3 kertaa päivässä.
Also, the drug can be administered intranasally for 10-20 mg in each nasal passage 2-3 times a day.

Verrokkiryhmän eläimet saivat pelkkää adjuvanttia. Eläimet altistettiin intranasaalisesti päivänä 42 tappavalla annoksella A/Vietnam/1203/ 04-virusta.
Animals were challenged by the intranasal route on day 42 with a lethal dose of A/Vietnam/1203/04 virus.

myös toivottavaa yhdistää lääke "Grippferon" muiden intranasaalisesti aineita, joilla on verisuonia supistava vaikutus, koska se voi johtaa kuivumisen nenän limakalvon.
also desirable to combine the drug "Grippferon" with other intranasal agents with vasoconstrictor activity, as it can lead to drying of the nasal mucosa.

Turvallisuus- ja tehotietojen perusteella tätä rokotetta voidaan antaa samana päivänä Nobivac-sarjaan kuuluvan rokotteen kanssa, joka sisältää Bordetella bronchiseptica -bakteeria ja/tai parainfluenssaviruskomponentteja intranasaalisesti annosteltuna.
Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be administered on the same day but not mixed with vaccines of the Nobivac series containing Bordetella bronchiseptica and/or parainfluenza virus components for intranasal administration.

Terveille miehille intranasaalisella flutikasonipropionaatilla tehdyssä tutkimuksessa ritonaviiri (voimakas sytokromi P450 3A4:n estäjä) 100 mg kahdesti vuorokaudessa lisäsi flutikasonipropionaatin pitoisuutta plasmassa monisatakertaisesti sillä seurauksella, e
In an interaction study in healthy subjects with intranasal fluticasone propionate, ritonavir (a highly potent cytochrome P450 3A4 inhibitor) 100 mg twice daily increased the fluticasone propionate plasma concentrations several hundred fold, resulting in markedly reduced serum cortisol concentrations.

Turvallisuus- ja tehotietojen perusteella tätä rokotetta voidaan antaa samana päivänä saman myyntiluvan haltijan (tai paikallisen yhtiön edustaman) Canigen-sarjaan kuuluvan rokotteen kanssa, joka sisältää Bordetella bronchiseptica -bakteeria (kanta B-C2) ja/tai koiran parainfluenssaviruksen (kanta Cornell) komponentteja intranasaalisesti annosteltuna maissa, joissa samanaikainen käyttö on hyväksytty.
Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be administered on the same day but not mixed with vaccines of the Canigen series from the same marketing authorisation holder (or national subsidiary) containing Bordetella bronchiseptica strain B-C2 and/or canine parainfluenza virus strain Cornell components for intranasal administration where authorised.

intranasaalisen (nenä) hallinto tai instillaatio silmiin tehdään vain suosituksesta lääkäri.Pitkäaikaisessa käytössä ratkaisu on todennäköisesti kehittäminen superinfektio, aiheuttama taudinaiheuttajia (mukaan lukien sienet), ovat resistenttejä aktiivisia komponentteja.Jokaisen tiputtamisen tulee sulkea tiiviisti pullon ratkaisu.Pakkauksen avaamisen jälkeen saa käyttää lääkettä kuukaudessa.Kun juurrutti silmässä luultavasti lyhyt näön hämärtyminen.
intranasal (nose) administration or instillation into the eyes are made only on the recommendation of a physician.Prolonged use of the solution is probably the development of superinfection, provoked by pathogens (including fungi), are resistant to the active components.After each instillation should be tightly closed bottle with the solution.After opening the package is allowed to use the drug for a month.When instilled in the eye probably short blurred vision.