Translation for "intiaaniheimot" to english
Translation examples
Monet intiaaniheimot olivat metsästäjiä, ja asuivat loputtomilla preerioilla.
Many Indian tribes were hunters and lived on the endless prairies.
Latinalaisen Amerikan karvattomia koirat ovat todennäköisesti velkaa niiden olemassaolosta papeille muinaisten intiaaniheimot.
Latin American hairless dogs are likely to owe their existence to the priests of ancient Indian tribes.
Tarinan mukaan Fawcettilla ja hänen seurueelleen tapahtui joella vahinko, ja he kadottivat suurimman osan intiaaniheimoille tarkoitetuista lahjoista.
Apparently, Fawcett and his companions had a mishap on the river and lost most of the gifts they'd brought along for the Indian tribes.
Teidän tavoitteenne tässä suuressa flash-peli on auttaa Intian Apache-heimon puolustaa kotikyläänsä valkoiset ihmiset ja muut intiaaniheimot hyökkäys.
Your objective in this great flash game is to help an Indian Apache tribe to defend their village from white people and other indian tribes invasion.
64:7.19 (728.8) Noin viisituhatta vuotta sitten muuan intiaaniheimo ja yksikseen elellyt eskimoryhmä kohtasivat sattumalta toisensa Hudsoninlahden kaakkoisrannalla.
64:7.19 (728.8) About five thousand years ago a chance meeting occurred between an Indian tribe and a lone Eskimo group on the southeastern shores of Hudson Bay.
Sekoitus perinteitä intiaaniheimot niiden rikas antiikin kulttuuri, espanja ja Afrikkalainen perinteitä on johtanut muodostumista ainutlaatuinen ihmisten yhteisö, joka nykyään tunnetaan nimellä "kolumbialaista".
Mixing traditional Indian tribes with their rich ancient culture, Spanish and African traditions led to the formation of a unique community of people, which today is known as "Colombians".
Kuvaus: Viimeinen kylä on intialainen varaus peli, jossa sinun täytyy rakentaa oman kylän torjua hyökkäyksiä useista muista intiaaniheimot ja ulkopuolisten yrittää varastaa maan ja tappaa perheesi.
Description: The last village is a Indian reserve game where you must build up your village to fend off attacks from various other Indian tribes and outsiders trying to steal your land and kill your family.
Samoin metsästysmaa villeillä intiaaniheimoilla Amerikassa; heimo pitää tiettyä aluetta metsästysalueenaan ja puolustaa sitä väkivalloin muita heimoja vastaan, tai yrittää karkottaa muita heimoja niiden hallussaan pitämiltä alueilta.
This is the case too with the hunting grounds of the wild Indian tribes in America; the tribe regards a certain region as its hunting domain, and asserts it by force against other tribes, or tries to drive others off the domains they assert.
HTML: Last Village (The Last Village) Viimeinen kylä on intialainen varaus peli, jossa sinun täytyy rakentaa oman kylän torjua hyökkäyksiä useista muista intiaaniheimot ja ulkopuolisten yrittää varastaa maan ja tappaa perheesi.
HTML: The Last Village The last village is a Indian reserve game where you must build up your village to fend off attacks from various other Indian tribes and outsiders trying to steal your land and kill your family.
Intiaaniheimo löysi 1927 Fawcettin nimikyltin.
In 1927, a name-plate of Fawcett's was found with an Indian tribe.
Nimensä Etelä-Dakota on saanut lakota- ja takota-nimisten sioux-intiaaniheimojen mukaan.
It is named after the Lakota and Dakota Sioux American Indian tribes.
Kahden päätaistelijan lisäksi sotaan liittyi useita intiaaniheimoja ja Espanja, joka oli Ranskan puolella.
The war also involved numerous American Indian tribes allied with each nation, and Spain was allied with France.
Inspiraation lauluun Richardson sai lapsuudenmuistostaan Sabine-joella, missä hän kuuli tarinoita intiaaniheimoista.
The inspiration for the song came from Richardson's childhood memory of the Sabine River, where he heard stories about Indian tribes.
Jotkut rauhansopimuksen ehdot olivat epämääräisiä eikä niissä mainittu intiaaniheimoja, luoden perustan tuleville konflikteille.
Some terms were ambiguous in the treaty, and concerns of various Indian tribes were not included, thereby setting the stage for future conflicts.
Tarinan mukaan Fawcettille ja hänen seurueelleen tapahtui joella vahinko, ja he kadottivat suurimman osan intiaaniheimoille tarkoitetuista lahjoista.
Allegedly, Fawcett and his companions had a mishap on the river and lost most of the gifts they'd brought along for the Indian tribes.
Vuonna 2010 Yhdysvalloissa oli 565 liittovaltion tunnustamaa intiaaniheimoa, joiden oikeudet itsehallintoon ovat pääosin samoja kuin Yhdysvaltain osavaltioilla.
There are 565 federally recognized American Indian Tribes in the United States, and the FBI has federal law enforcement responsibility on nearly 200 Indian reservations.
Haavipallo eli lacrosse on erittäin vanha pohjoisamerikkalainen pallopeli, jota alkujaan pelasivat lähes kaikki Yhdysvaltain ja Kanadan intiaaniheimot.
Lacrosse has its origins in a tribal game played by eastern Woodlands Native Americans and by some Plains Indians tribes in what is now the United States of America and Canada.
Hän on tullut tunnetuksi siitä, että hän väittää todistaneensa suomalais-ugrilaisten kielten hantin ja mansin sukulaisiksi 80 prosentille kielistä, joita on käyttänyt 19 intiaaniheimoa Kaliforniassa.
During his tenure as professor of anthropology at CSUF he claimed to have proven that almost 80 percent of the languages spoken by 19 Indian tribes in California are related to those spoken by two nations in Siberia.
Seuraava kertomus kuvaa, miten eräs intiaaniheimo piti kyyhkystä pyhänä lintuna, koska tämä lintu toi pajupuunlehden suuren tulvan aikana! Vastaavia kertomuksia löytyisi varmaan enemmänkin:
The next story describes how a Native American tribe regarded the dove as a holy bird because this bird brought a leaf of a willow tree during the large flood!
Pyssysankari Coltonin hahmossa pääset taistelemaan pahimpia lainsuojattomia vastaan kapakka- ja pyssytaisteluissa. Lisäksi voit tehdä yhteistyötä myötämielisten ilotyttöjen ja intiaaniheimojen kanssa, ryöstää pankkeja, pyrkiä sheriffiksi, metsästää villieläimiä ja tehdä paljon muutakin.
As Colton, master of the six-shooter, you'll engage in shootouts and barroom brawls with the baddest Outlaws, form unlikely alliances with kindly whores and Native American tribes, rob banks, become a sheriff, hunt wild animals, and much, much more.
Niinpä tapasivat eurooppalaiset Pohjois-Amerikassa intiaaniheimon, joka pitää villiä kyyhkystä pyhänä lintuna eikä tapa sitä; ja kun heiltä kysyttiin syytä tähän, niin he selittivät, että juuri tämä lintu suuren tulvan a
The Europeans in North America found a native American tribe that regards the wild dove as a holy bird and does not kill it. When they were asked the reason for this, they explained that this bird brought to their forefathers in a large ship a leaf of a willow tree.
Niinpä tapasivat eurooppalaiset Pohjois-Amerikassa intiaaniheimon, joka pitää villiä kyyhkystä pyhänä lintuna eikä tapa sitä; ja kun heiltä kysyttiin syytä tähän, niin he selittivät, että juuri tämä lintu suuren tulvan aikana toi heidän isälleen pajupuunlehden suureen laivaan.
The Europeans in North America found a Native American tribe that regards the wild dove as a holy bird and do not kill it. When they were asked the reason for this, they explained that this bird brought to their forefathers in a large ship a leaf of a willow tree.
Kun eurooppalaiset tulivat Pohjois-Amerikkaan, siellä oli satoja eri intiaaniheimoja ja -kieliä.
When European settlers first arrived in North America, they discovered different Native American tribes had different concepts of sex and gender.
Vuonna 1987 Yhdysvaltain korkein oikeus päätti, että liittovaltion tunnustamilla intiaaniheimoilla on oikeus harjoittaa vapaasti rahapelitoimintaa.
In 1987, the U.S. Supreme Court recognized the right of Native American tribes to establish gambling parlors within their jurisdiction.
Texasin alueella asuneisiin intiaaniheimoihin kuuluivat apassit, atakapan-, bidai-, caddo-, comanche-, cherokee-, kiowa-, tonkawa- ja wichitaheimot.
Native American tribes that lived inside the boundaries of present-day Texas include the Alabama, Apache, Atakapan, Bidai, Caddo, Aranama, Comanche, Choctaw, Coushatta, Hasinai, Jumano, Karankawa, Kickapoo, Kiowa, Tonkawa, and Wichita.
Creekit ovat amerikan alkuperäisasukkaita, jotka tunnetaan myös heidän alkuperäisellä nimellään muscogeet, jolla voidaan nykyisin tarkoittaa useita eri intiaaniheimoja.
Creek mythology is related to a Creek Native American tribe who are originally from the southeastern United States, also known by their original name Mvskoke (or Muskogee), the name they use to identify themselves today.
Eniten arvostivat Tyynen valtameren rannikon intiaaniheimot Alaskasta Luoteis-Kaliforniaan Dentalium-simpukkaa, pitkää, kapeaa merisimpukkanilviäistä, jossa on torahammasta tai venettä muistuttava kuori.
The shell most valued by the Native American tribes of the Pacific Coast from Alaska to northwest California was Dentalium shell, a species of long narrow marine shelled mollusk, a tusk shell or scaphopod.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test