Translation for "interventiohinta" to english

Interventiohinta

• intervention price

Translation examples

intervention price

1. Julkinen interventiohinta tarkoittaa
1. Public intervention price shall mean:

Maitojauheesta maksettava interventiohinta on 169,80 euroa/100 kg.
The intervention price paid for the SMP is EUR 169.80/100 kg.

Rasvattoman maidon interventiohinnan on vastattava viitehintaa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta interventiohinnan vahvistamista tarjouskilpailumenettelyllä 16 artiklan toisessa kohdassa tarkoitetussa tapauksessa.
Without prejudice to the fixing of the intervention price by means of a tendering procedure in the case referred to in the second paragraph of Article 16, the intervention price for skimmed milk powder shall be equal to the reference price.

Interventiohinta ei saa olla korkeampi kuin 92 prosentti
The intervention price may not be more than 92 % or less than 78 % of the reference price.

Muiden vakiolaatuisten tuotteiden kuin sianruhojen interventiohinnat lasketaan sianruhojen interventiohinnan pohjalta näiden tuotteiden kaupallisen arvon ja teurastettujen sikojen kaupallisen arvon suhteen perusteella.
For products of standard quality other than pig carcasses, the intervention price shall be derived from the intervention price for pig carcasses on the basis of the ratio existing between the commercial value of these products to the commercial value of pig carcasses.

Paddyriisin (riisi, jossa on vielä ulkokuori jäljellä puimisen jälkeen) interventiohinta on 150 euroa tonnilta.
The intervention price per tonne of paddy rice (rice which has retained its husk after threshing) is 150.