Translation for "interkalibrointimenettelyn" to english

Interkalibrointimenettelyn

• intercalibration
• intercalibration procedure

Translation examples

intercalibration

Ne on julkaistava kuuden kuukauden kuluessa interkalibrointimenettelyn päätökseen saattamisesta.
It shall be published within six months of the completion of the intercalibration exercise.".

Ne on julkaistava kuuden kuukauden kuluessa interkalibrointimenettelyn päätökseen saattamisesta.” Tarkistus 54
They shall be published within six months of the completion of the intercalibration exercise.

viii) Komission ja jäsenvaltioiden on saatettava interkalibrointimenettely päätökseen 18 kuukauden kuluessa siitä päivästä, jona lopullinen
▼B (viii) The Commission and Member States shall complete the intercalibration exercise within 18 months of the date on which the finalised register is published.

viii) Komission ja jäsenvaltioiden on saatettava interkalibrointimenettely päätökseen 18 kuukauden kuluessa siitä päivästä, jona lopullinen rekisteri julkaistaan.
(viii) The Commission and Member States shall complete the intercalibration exercise within 18 months of the date on which the finalised register is published.

iv) Komissio avustaa tämän interkalibrointimenettelyn suorittamisessa sen varmistamiseksi, että kyseiset luokkien rajat määritellään noudattaen 1.2 kohdassa olevia normatiivisia määritelmiä ja että ne ovat vertailukelpoisia jäsenvaltioiden välillä.
(iv) The Commission shall facilitate this intercalibration exercise in order to ensure that these class boundaries are established consistent with the normative definitions in Section 1.2 and are comparable between Member States.

ix) Siirretään komissiolle valta antaa 20 a artiklan mukaisesti delegoituja säädöksiä, joilla vahvistetaan interkalibrointimenettelyn tulokset ja jäsenvaltioiden seurantajärjestelmien luokittelulle määritellyt arvot i–viii alakohdan mukaisesti.
(ix) The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 20a setting out the results of the intercalibration exercise and establishing the values of the Member State monitoring system classifications in accordance with points (i) to (viii).

ix) Siirretään komissiolle valta antaa 20 a artiklan mukaisesti delegoituja säädöksiä, joilla täydennetään tätä direktiiviä vahvistamalla interkalibrointimenettelyn tulokset ja jäsenvaltioiden seurantajärjestelmien luokittelulle määritellyt arvot i–viii alakohdan mukaisesti.
(ix) The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 20a to supplement this Directive by setting out the results of the intercalibration exercise and by establishing the values of the Member State monitoring system classifications in accordance with points (i) to (viii).