Translation examples
Sen vuoksi korkean tarkkuuden mittauslaitteet, kuten kontakti-interferometri, tasainen ja paksu interferometri ja kiinteän kiteen paksuus interferometri on varustettava ehkäistään ja vähennetään lämmöneristys laitteen.
Therefore, the high precision measuring instruments, such as contact interferometer, flat and thick interferometer and the flat crystal thickness interferometer must be equipped with prevent and reduce thermal isolation device.
Kyseessä on tähän mennessä asennetuista tehokkain VLT-interferometrin havaintolaite.
This is the most powerful VLT Interferometer instrument yet installed.
Käyttämällä VLT-teleskoopin interferometria (VLTI) lähi-infrapunavalon aallonpituuksilla [1
Using the Very Large Telescope Interferometer (VLTI) in near-infrared light [1
MATISSE on ensimmäinen keskipitkien infrapuna-aallonputuuksien interferometri, jota voidaan käyttää kuvien uudelleenmuodostamiseen.
MATISSE is the first mid-infrared interferometer that can be used to reconstruct images.
Nämä yhdistettynä Yksikköteleskooppien kanssa muodostavat VLTI-interferometrin (Very Large Telescope Interferometer).
These can be combined with the Unit Telescopes to make the Very Large Telescope Interferometer (VLTI).
ESO on toiminut alan edelläkävijänä Paranalilla sijaitsevalla VLT-teleskoopin interferometrillään (VLTI).
ESO has been a pioneer in this field with the Very Large Telescope Interferometer (VLTI) at Paranal.
VLT kykenee myös toimimaan interferometrinä sopivasti nimetyn VLT-interferometrin, tai VLTI:n, muodossa keräämällä lisää valoa neljästä pienemmästä Aputeleskoopista, joita voidaan itsenäisesti liikutella ympäriinsä ja sijoittaa eri muodostelmiin.
The VLT can also act as an interferometer in the form of the appropriately-named VLT Interferometer, or VLTI, by gathering additional light from four smaller Auxiliary Telescopes, which can be independently moved around and placed in different configurations.
Yksi VLT-teleskoopin jännittävimmistä piirteistä on se, että sitä voidaan käyttää jättimäisenä optisena interferometrinä (VLT Interferometer, VLTI) yhdistämällä useamman joko yksikköteleskoopin tai aputeleskoopin valo.
One of the most exciting features of the VLT is the option to use it as a giant optical interferometer (VLT Interferometer or VLTI).
Eräs ensimmäisistä materiainterferometreistä oli elektroni-interferometri, sitä seurasi neutroni-interferometri ja vuoden 1990 tienoilla atomi-interferometri.lähde?
The first examples of matter interferometers were electron interferometers, later followed by neutron interferometers.
Interferometri vaatii aina melko kirkkaita kohteita havaittavaksi.
Interferometers are typically used to accurately measure distances.
RIfS-menetelmän mittausperiaate pohjautuu Michelsonin interferometriin.
The underlying measuring principle corresponds to that of the Michelson interferometer.
Hän työskenteli myös testauksessa ja interferometriä kehittävässä ohjelmassa.
She worked in the design and development team of the interferometer.
Kasvavan ohutkalvon paksuutta seurataan yleensä optisella interferometrillä.
In fact, most FTIR spectrometers place the sample after the interferometer in the optical path.
Nykyinen valmistustekniikka on mahdollistanut hyvin tarkat Fabryn–Pérot'n interferometrit.
Recent advances in fabrication technique allow the creation of very precise tunable Fabry–Pérot interferometers.
Vuonna 1997 hänen johdollaan rakennettiin LIGO:n interferometrit Los Angelesin Livinstoniin ja Hanfordiin Washingtonin osavaltioon.
He led the effort through the approval of funding by the NSF National Science Board in 1994, the construction and commissioning of the LIGO interferometers in Livingston, LA and Hanford, WA in 1997.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test