Translation for "innoittanut" to english

Innoittanut

• inspired

Translation examples

inspired

(Trump on innoittanut mas
(Trump has inspired a massive defection of party regulars that Clinton has not.)

Oliivipuu on innoittanut nimet huoneistoissa.
The olive tree has inspired the names of our apartments.

Tätä sviittiä on innoittanut Versaillesin palatsi.
This suite was inspired by the Palace of Versailles.

Mikä yksittäinen valokuva on innoittanut sinua eniten?
Which photograph has inspired you the most?

Päätöksen siitä, onko ne innoittanut tai ei. |
decision as to whether they were inspired or not. |

Tämä työ on innoittanut toinen mystinen kokemus:
This work was inspired by another mystical experience related in:

Tämän lauseen innoittanut lukuisat ihmiset aiemmin 23 vuotta.
This phrase inspired numerous people in the past 23 years.

Tämä visio on innoittanut työtämme jo vuosikymmenten ajan.
This vision has been a source of inspiration for decades.

Häntä oli siihen innoittanut Ovidiuksen myytti Ekhosta ja Narkissoksesta.
Brentano had taken inspiration from Ovid and the Echo myth.

Se on kaikki yhtä keskustelua, jonka Pyhä Henki on innoittanut.
It is all one conversation inspired by the Holy Spirit.

Nibelungein laulu on innoittanut useita taiteilijoita.
Paaltjens' work inspired many artists.

Turkkilainen on innoittanut myös kaunokirjallisuutta.
The Turk has also inspired works of literary fiction.

Näytelmä on innoittanut myös useita säveltäjiä.
The circus has also inspired many writers.

Lause on innoittanut lukemattomia taideteoksia, kirjoja ja sävellyksiä.
The Death Match has inspired numerous films, books, and articles.

Kalevalan tarusto on innoittanut useita fantasiakirjailijoita, kuten brittiläistä J. R. R. Tolkienia.
The legend of Howell Davis has inspired recent works of fiction such as The Noble Pirates by R. L. Jean.

Hänen hautansa sijaitsee Kullamaan kirkon lähellä ja hänen elämänsä on innoittanut paikallista perimätietoa.
Her grave is located in the nearby Kullamaa church, and her life has inspired plenty of local lore.

Se on vaikuttanut moniin myöhempiin taiteilijoihin ja innoittanut heitä tekemään tekemään omia versiotaan aiheesta.
This video has since inspired many Asian netizens to upload their own versions onto the internet.

Jaakko Ilkka on innoittanut säveltäjiä ja libretistejä enemmän kuin kukaan toinen Suomen historian hahmo.
Ilkka is said to have inspired composers and librettists more than any other figure in Finnish history.

Vaikutteita pyrotekniikan käyttöön yhtye on saanut Kissiltä, kun taas kauhuelementtejä on innoittanut kauhuelokuvat.
Lordi's pyrotechnics are inspired by Kiss, while the horror elements are largely derived from horror movies with some influence from Alice Cooper.

He puhuivat vapaudesta ja nuoruudesta heidän kappaleissaan. Heidän musiikkityyliä on voimakkaasti innoittanut rock-bändit 90-luvulta, kuten Nirvana.
Their music is heavily inspired by rock bands in the 90's, such as Nirvana.