Translation for "innoittamana" to english

Innoittamana

• inspired by
• inspired

Translation examples

inspired by

Töiden piti olla urheilun innoittamia.
The works of art entered had to be inspired by sports.

Ekierin omat sävellykset olivat monesti puolalaisen kansanmusiikin innoittamia.
Scliar's compositions were often inspired by folk music.

Sihine aloitti juoksuharjoittelun koululaisena Haile Gebrselassien innoittamana.
Sihine began running at school, inspired by the achievements of compatriot Haile Gebrselassie.

Pääinstrumentiksi vakiintui kuitenkin Charlie Parkerin innoittamana alttosaksofoni.
He was, however, more taken with playing the alto saxophone, inspired by Charlie Parker.

Peli kehitettiin Death Race 2000 -elokuvan innoittamana.
The 1976 video game Death Race was inspired by the film Death Race 2000.

Hänen omaan sävellystuotantoonsa kuuluu hänen kotiseutujensa innoittamia lauluja.
She has said her songs have been inspired by aspects of her own life.

Olly Mursin mukaan hän on tehnyt kappaleen Eminemin ”Stan”-kappaleen innoittamana.
Murs has said that the song was inspired by Eminem's song "Stan".

Kappale Night Vision on syntynyt Paul Eluardin runon "Juan Gris" innoittamana.
"Night Vision" was inspired by the poem "Juan Gris" by Paul Éluard.

Mariska on kertonut singlen syntyneen Leonard Cohenin ja sydänsurujen innoittamana.
Mariska has said that this song was inspired by both Leonard Cohen and her own heartaches.

Pukeutumis- ja peilipöydän pesuteline on joutsenen muotoinen Lohengrin oopperan innoittamana.
Corsets in brocade or leather, with steel-boning are a form of steampunk clothing inspired by the Victorian era.

inspired

Sulin innostui teknologiasta insinööri-isänsä innoittamana.
Ostroróg junior was inspired to learn photographic techniques by his photographer father.