Translation for "inhossa" to english
noun
- disgust
- loathing
- hate
- revulsion
- abhorrence
- repulsion
- odium
- repugnance
- revolt
- abomination
Translation examples
noun
Katsokaa kuinka hän luonnehtii ’naisellista’: ’Kaikki naisellinen, on orjamaista, ja erityisesti kaikki rahhvaanomainen: tämä haluaa nyt päästä koko ihmiskohtalon herraksi – voi inho, inho, inho!’ (- ’Niin sanoi Zarathustra’.
Look, how he characterizes ’feminine’: ’All feminine, slavery, and particularly all mob: these want now become the masters of the whole human destiny – disgusting, disgusting, disgusting!’ (- So spake Zarathustra’.
Voit inho, on vastenmielinen, laittaa pois, ällöttää, brutto ulos, inhottava
To disgust, to be repugnant, put off, sicken, gross out, disgusting
Se on järkyttävää, ärsyttävää ja aiheuttaa inhoa.
That's what shocking, annoying, and causes disgust.
Syötävät hyönteiset kvartetin inhoa korttipeli 129 kr
Edible insects Quartet disgust card game 129 kr
Voit inho, on vastenmielinen, laittaa pois, ällöttää, brutto ulos, inhottava DO RE
To disgust, to be repugnant, put off, sicken, gross out, disgusting DO RE
Mikroilmeet ilmaisevat universaalisti kuutta tunnetta: inho, viha, pelko, suru, onnellisuus ja hämmästyneisyys.
Microexpressions express the seven universal emotions: disgust, anger, fear, sadness, happiness, contempt, and surprise.
Silti inho saattaa olla opittu tai kulttuurinen piirre; kuten Charles Darwin huomautti, keiton valuminen parralla on inhottavaa, vaikkeivät keitto tai parrat itsessään ole inhottavia.
Yet disgust can often be a learned or cultural issue too; as Darwin pointed out, seeing a stripe of soup in a man's beard is disgusting even though neither soup nor beards are themselves disgusting.
D.E.B.S. löytää kaksikon harrastamassa seksiä aiheuttaen Maxille inhoa, minkä jälkeen Dominique, Bobby ja Janet lähtevät pettyneinä.
The D.E.B.S. catch the two women having sex, causing Max storm out in disgust, followed by Dominique, Bobby and Janet.
Sana tulee kahdesta japaninkielisestä sanasta; Tsun Tsun (ツンツン) joka tarkoittaa ”kääntyä pois inhoa tuntien”, ja Dere Dere (デレデレ), jonka voi kääntää ”uupunut” tai ”rakkaudenkipeä”.
The word is derived from the terms tsun tsun (ツンツン), meaning to turn away in disgust, and dere dere (デレデレ) meaning to become 'lovey dovey'.
Mattis kertoi merijalkaväelle toukokuussa 2007: "Aina kun osoitamme vihaa tai inhoa siviileitä kohtaan, siitä hyötyvät al-Qaida ja muut kapinalliset."
Following a Department of Defense survey that showed only 55% of U.S. soldiers and 40% of Marines would report a colleague for abusing civilians, Mattis told Marines in May 2007 that "whenever you show anger or disgust toward civilians, it's a victory for al-Qaeda and other insurgents."
noun
Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa – Wikipedia Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa
Fear and Loathing in Las Vegas - Wikipedia Fear and Loathing in Las Vegas
Elokuvasta kerrotaan artikkelissa Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa (elokuva).
1998 film Fear and Loathing in Las Vegas.
Wikisitaateissa on kokoelma sitaatteja aiheesta Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa.
The film is featured in The Criterion Collection edition of Fear and Loathing in Las Vegas.
Hunter S. Thompsonin kirjasta kerrotaan artikkelissa Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa.
The song is mentioned in Hunter S. Thompson's novel, Fear and Loathing in Las Vegas.
Childen virka yliopistossa velvoitti myös arkeologisten kaivausten tekemiseen, joita hän kuitenkin inhosi ja myös uskoi tekevänsä huonosti.
Childe's university position meant that he was obliged to undertake archaeological excavations, something he loathed and believed that he did poorly.
Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa on Hunter S. Thompsonin samannimiseen romaaniin perustuva elokuva, joka sai ensi-iltansa 1998.
Fear and Loathing in Las Vegas is a 1998 American psychedelic satirical road film adapted from Hunter S. Thompson's novel of the same name.
Hän näytteli sivurooleja monissa menestyselokuvissa, kuten Vihreä maili, Jurassic Park III, Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa, Waterworld, Fisher King, Armoton maa ja Pahin rikos.
Much of his work specialized in playing eccentric, pretentious, or wimpy characters, as in The Fisher King, Waterworld, Fear and Loathing in Las Vegas, The Green Mile and Drop Zone.
Liiton kokous hyväksyi lauselman, jossa Iašvilin sanottiin teeskennelleen kirjailijaa osallistuessaan maanpetturuuteen ja vakoiluun, ja että hänen itsemurhansa oli "provokatiivinen teko, joka herättää inhoa ja suuttumusta jokaisessa kunnollisten neuvostokirjailijoiden tapaamisessa".
The Union’s session went on to pass a resolution stating that Iashvili posed as a litterateur while engaging in treason and espionage, and maintaining that his suicide during the course of their meeting was "a provocative act that arouses loathing and indignation in every decent gathering of Soviet writers."
noun
Frobenius inhosi tyyli matematiikan joka Göttingen edustettuina.
Frobenius hated the style of mathematics which Göttingen represented.
Hän itse kirjoitti, että hän inhosi geometrian mutta hän:
He himself wrote that he hated geometry but he:
Patrick kävi heidän luonaan usein, seikka jota Michael inhosi.
Patrick visited them often, a fact which Michael hated.
Olen inhosi kielteisiä vaikutuksia Propecia eikä todella toimi.
I hated the side results of Propecia and did not really perform.
Laulu, jota Shaw inhosi yli kaiken.
Mr. Schitz embodies everything that Farid hates about the Western World.
Hän inhosi orpokotiaan ja alkoi vihata jästejä.
He then started to hate children and started ramming them.
Hän alkaa tuntea vain ahneutta ja inhoa elämässään.
But he is arrogant and hates complications in his life.
Vaikka hän viihtyi salongeissa hyvin, salonkielämän pinnallisuus herätti hänessä myös halveksuntaa ja inhoa.
When she was in her village, she hated filthy and ugly things.
McCoy inhosi kappaletta, mutta Razzle piti kappaleesta ja halusi sen levylle.
McCoy hated the song but Razzle loved it, and wanted it on their next record.
Kateus on epämiellyttäviin ajatuksiin liittyvää oloa, joka voi ilmetä inhona, panetteluna ja vastoinkäymisistä iloitsemisena.
Verbti is depicted as a deity who hates uncleanliness and bad ways of speaking.
Uranos inhosi kammottavia lapsiaan, joten hän piilotti ne jonnekin Gaiaan.
But Uranus hated his children and, as soon as they were born, he imprisoned them inside of Gaia, causing her much distress.
Hän inhosi Pariisia, halveksui Barneyn ystäviä, vihasi jatkuvaa sosiaalista kanssakäymistä, ja tunsi olevansa oma itsensä ainoastaan olleessaan yksin.
She disliked Paris, disdained Barney's friends, and hated the constant socializing on which Barney thrived.
Tom Clancy’s Splinter Cell -romaanin mukaan Fisher toimi 1980-luvun loppupuolella CIA-agenttina, vaikka hän inhosikin silloista työtään.
The novel version of Tom Clancy's Splinter Cell establishes that Sam hated his time in the CIA when he was working there in the mid-late 1980s, and that he mostly had official cover (i.e. he was a "diplomatic aide").
noun
Murhaajan ja hänen pahamaineinen asianajajansa Koyasin provokatiivinen esiintyminen heidän yrittäessään mustamaalata uhrin henkilöhahmoa, syyttäen häntä häiriintyneeksi huligaaniksi jne. ja poliisin yritys esittää murha onnettomuutena antoi uuden impulssin massojen inholle ja kapinoinnille.
The provocative attitude of the murderer and of his infamous lawyer Kouyas attempting a character assassination of the victim, presenting him as a hooligan with a disturbed behavior etc., and the attempt of the police to present the crime as an accident gave anew impulse to the mass revulsion and rebellion.
Nämä johtivat julkiseen inhoon sekä suuriin ratsioihin mafiaa vastaan, jotka vakavasti heikensivät organisaatiota.
This resulted in public revulsion and a major crackdown against the Mafia that seriously weakened the organization.
noun
Myös meissä jokaisessa asuu ärsykkeitä. Ärsyke on jotakin sellaista, joka saa sinut tuntemaan inhoa sekä vihaa ja negatiivisia tunteita lähimmäisiäsi kohtaan.
Irritating matter is something such kind of, which get you to know abhorrence and anger and negative feelings towards your neighbour.
Roomassa hän ilmeisesti sai ensikosketuksen kristinuskoon. Hänen oman kuvauksensa mukaan inho pakanallisia kultteja kohtaan sai hänet pohtimaan uskonnollisia asioita.
According to his own representation, it was primarily his abhorrence of the pagan cults that led him to spend thought on religious problems.
Sitten hän kutsuu taivaiden asukkaille: Allah inhoaa tätä palvelijaa, joten inhotkaa häntä, joten häntä inhotaan myös maan päällä.
Then he² calls out to the inhabitants of heaven: Allah abhors so-and-so, therefore abhor him, and abhorrence is established for him on earth.
Heidän mielestään jokainen joka tappelee on tyhmä.” Duffyn (1984) mukaan Mbutit ”suhtautuvat mihin tahansa kahden henkilön väliseen väkivallan muotoon suurella inholla ja vastenmielisyydellä, eivätkä he koskaan esitä sitä tansseissa tai peleissä.”
The Mbuti, by Duffy’s account (1984), “look on any form of violence between one person and another with great abhorrence and distaste, and never represent it in their dancing or playacting.”
Jakupov uskoi reportaasin voimaan, kun taas Lyon inhosi lehtiä.
Jakupov believed in the power of reportage, whilst Lyon was repulsed by magazines and newspapers.
80:1.6 Tuohon aikaan Euroopassa herruutta pitäneet siniset ihmiset eivät harrastaneet mitään sellaisia uskonnollisia tapoja, jotka olisivat herättäneet inhoa jo varhemmin sinne muuttaneissa adamiiteissa, ja violetin ja sinisen rodun välillä vallitsi suuri sukupuolinen vetovoima.
80:1.6 The blue men, then dominant in Europe, had no religious practices which were repulsive to the earlier migrating Adamites, and there was great sex attraction between the violet and the blue races.
80:1.6 (890.2) Tuohon aikaan Euroopassa herruutta pitäneet siniset ihmiset eivät harrastaneet mitään sellaisia uskonnollisia tapoja, jotka olisivat herättäneet inhoa jo varhemmin sinne muuttaneissa adamiiteissa, ja violetin ja sinisen rodun välillä vallitsi suuri sukupuolinen vetovoima.
80:1.6 The blue men, then dominant in Europe, had no religious practices which were repulsive to the earlier migrating Adamitesˆ, and there was great sex attraction between the violet and the blue races.
noun
Mainoksia ja verkkotunnukset 3rd party oletetaan inho kohti ei niiden petollisia piirteitä, koska se saattaa näkyä alussa, mutta niiden elinvoimaiset juuret, luokittelemalla leviämisen cyber haittaohjelmia.
The advertisements and the domains of 3rd party are assumed repugnance toward not for their deceptive traits, because it might appear at the beginning, but for their virulent roots, categorizing the spread of cyber malware.
noun
20:23 Ja älkää vaeltako sen kansan tapojen mukaan, jonka minä karkoitan teidän tieltänne; sillä kaikkia näitä he ovat tehneet ja nostaneet minun inhoni.
20:23 And ye shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for all these things have they done, and they became an abomination to me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test