Translation for "inhimilliset" to english

Inhimilliset

• the human
• human

Translation examples

the human

Inhimilliset tekijät ohjelmoinnissa.
The human factor Erodani

Ne muodostavat erinomaisuuden inhimillisen tekijän.
They are the human element of excellence

— toiminnan inhimilliset arvot ja ulottuvuus
— the human dimension and values of the activity;

Haluamme asiakasorganisaatioistamme erinomaisia inhimillisen tekijän kautta. Haluamme niistä erinomaisen inhimillisiä.
We want clients to master the human factor, to be excellent as persons.

Vuoden 2015 Inhimillisen kehityksen raportti rakentuu työn ja inhimillisen kehityksen teemojen ympärille.
Latest Report The Human Development Report 2015 - Work for Human Development

Inhimillisen kehityksen raportti 2015 14.12.2015
The Human Development Report 2015 - Work for Human Development

Se on inhimillisen järjestelmän mukaista.
It is in line with the human engineering system.

Ne luovat todellisen yhteistyön inhimillisen puolen.
They create the human side of real cooperation.

Ja tämä osoittaa Liangyoun inhimillisen hallinnan.
And this shows the human-based management of Liangyou.

Näinollen inhimillisen otteen tulee näkyä kaikessa tekemisessä.
The human aspect must be present in everything we do.

Hiidet olivat kuitenkin myös inhimillisiä.
The human effects were also clear.

Se on inhimillisen olemuksen mielikuvitustoteutuma. koska inhimilliseltä olemuksella ei ole mitään tosi todellisuutta.
It is the fantastic realization of the human essence since the human essence has not acquired any true reality.

Tätä pidetään yleisenä inhimillisenä kuulokynnyksenä.
To the human ear, they are heard simply as a pulsating noise.

Keralalla on Intian korkein inhimillisen kehityksen indeksi.
Thus, Newars are at the top of the Human Development Index.

Samaa vuotta kuvaava inhimillisen kehityksen indeksi oli 0,680.
The Human Development Index as of 2010 was 0.622.

Tämä on luettelo valtioista inhimillisen kehityksen indeksin mukaan.
It is one of the three measures for calculating the Human Development Index of a country.

"Minulle sana "jumala" ei ole muuta kuin inhimillisen heikkouden ilmaisu ja tuote.
Religion, he argues, is nothing more or less than a by-product of the human mind.

Säteily antoi heille yli-inhimilliset voimat ja he päättivät käyttää voimiaan ihmiskunnan suojelemiseksi.
Sages are extremely powerful beings and charged with protecting the human realm with their abilities.

YK on kehittänyt Inhimillisen kehityksen indeksin eli HDI:n, joka kuvaa kansalaisten elintasoa.
One measure of human development is the Human Development Index (HDI), formulated by the United Nations Development Programme.

Amour de soi edustaa ihmisen luontaista tarvetta itsesäilytykseen, joka yhdistyy inhimillisen järjen voimaan.
Amour de soi represents the instinctive human desire for self-preservation, combined with the human power of reason.

human

Inhimillisen kehityksen indeksi – Wikipedia Inhimillisen kehityksen indeksi
Human Development Index - Wikipedia Human Development Index

Inhimillisen kehityksen indeksi (HDI), Luettelo valtioista inhimillisen kehityksen indeksin mukaan
Complex measures Human Poverty Index (HPI) Human Development Index (HDI)

Inhimilliset ennakkoluulot, hämmentyminen.
Human prejudices, delusion.

Inhimillisen pääoman hallinta
Human Capital Management

Vähemmän inhimillisiä virheitä
Fewer human errors

Inhimillisen kehityksen indeksi
Human Development Report

Inhimillisen kehityksen indeksit
Human Development Reports

Käärmeetkin ovat inhimillisempiä".
"Slime Monsters Will Be Human Too".

Filosofiaa ihmisestä ja inhimillisestä kasvusta.
Creativity & Human Development.

Hän kuvaa Muhammedia ja Aishaa inhimillisinä hahmoina, joilla on inhimilliset tarpeet.
He portrays Rama and Sita as human characters, with astonishing qualities but with some human weaknesses in certain situations.

Hume, David: Tutkimus inhimillisestä ymmärryksestä.
David Hume, An Enquiry concerning Human Understanding, sect.