Translation for "inhimillisempää" to english

Inhimillisempää

• more humane

Translation examples

more humane

Voiko taide antaa inspiraatiota inhimillisempään teknologiaan?
Can art inspire more human technology?

Peretravit, ja jos inhimillisempi ja ampua ..
To peretravit, and if more humanely t

Toinen, inhimillisempi vaihtoehto on eläinten sterilointi.
Another, more humane option is sterilization of animals.

Me neuvoo, miten tehdä inhimillisempää.
We will advise you how to make it more humane.

Ja tällä hetkellä - eutanasian inhimillisempi kurssin.
And at the present times - euthanasia is more humane, of course.

Me haluamme rakentaa oikeudenmukaisempaa ja inhimillisempää yhteiskuntaa.
We want to build a fairer and more humane society.

Tarvitsemme yhteisymmärrystä tavoista, joilla tehdä globalisaatio inhimillisemmäksi.
We need a consensus on ways to make globalisation more humane.

Ennen kaikkea kuva tekee profiilistasi inhimillisemmän ja helpommin lähestyttävän.
Above all, the picture makes your profile more human and approachable.

En usko, että se tekee meistä inhimillisempiä, päin vastoin.
I don't think this will make us more humane, on the contrary."

Syntyi vaikutelma yhä vapaammasta, oikeudenmukaisemmasta ja inhimillisemmästä yhteiskunnasta.
The impression was created of an ever more free, more just, and more humane society.

Se puolustaa inhimillisempää yhteiskuntaa etiikalla, joka perustuu inhimillisiin ja muihin luonnollisiin arvoihin käyttäen inhimillisiä kykyjä järjen ja vapaan tutkimuksen ilmapiirissä.
It stands for the building of a more humane society through an ethic based on human and other natural values in the spirit of reason and free inquiry through human capabilities.

Habermas itse näkee jatkavansa Kantin ja valistusajan sekä demokraattisen sosialismin perinteessä painotuksellaan, jonka mukaan ihmiskunta kykenee saavuttamaan järjenkäytön avulla inhimillisemmän ja tasa-arvoisemman maailman.
Habermas's works resonate within the traditions of Kant and the Enlightenment and of democratic socialism through his emphasis on the potential for transforming the world and arriving at a more humane, just, and egalitarian society through the realization of the human potential for reason, in part through discourse ethics.