Translation for "informoinut" to english

Informoinut

verb

• inform
• instruct
• advise
• give the gen
• gen up

Translation examples

inform verb

Ota yhteyttä Tietoarkiston asiakaspalveluun ja kerro, millaisesta aineistosta on kyse. Kerro myös, miten olet informoinut tutkittavia aineiston käytöstä.
Tell us more about your data and how you have informed research participants on the use of your data.

(Saksan nuorisoa valvova sensurointitoimisto oli jo informoinut NSDAP/AO:ta kirjoittamalla muutamaa viikkoa aikaisemmin sen suunnitelmista "indeksoida", eli kieltää NSDAP/AO:n verkkosaitti.)
(Germany’s youth censorship office had already informed the NSDAP/AO in writing a few weeks earlier that it plans to "index", i.e. ban, the NSDAP/AO web-site.)

Tätä varten Saksa on solminut Ruotsin ja Suomen kanssa tiettyjä aivan teknisiä sopimuksia, joista jo olen Teitä kattavasti informoinut Saksan suurlähetystön kautta.
Germany has therefore entered into certain purely technical agreements with Sweden and Finland, of which I have already fully informed you through the German Embassy.

126 Tästä seuraa, että komissio on ennen riidanalaisen päätöksen tekemistä informoinut Saint-Gobainia riittävästi niistä tosiseikoista ja oikeudellisista seikoista, joihin se aikoi tukeutua todetakseen Saint-Gobainin osallistuneen EY 81 artiklan rikkomiseen, ja että Saint-Gobainin puolustautumisoikeuksia on siten kunnioitettu.
126 It follows that the Commission sufficiently informed Saint-Gobain, before adopting the contested decision, of the elements of fact and law on which it proposed to rely for the purposes o

CIA ei kuitenkaan informoinut FBI:ta saatuaan tietää Mihdharin ja Hazmin saapumisesta Yhdysvaltoihin eikä Mihdharia lisätty millekään tarkkailulistalle ennen elokuuta 2001.
The CIA did not inform the FBI when it learned that Mihdhar and Hazmi had entered the United States, and Mihdhar was not placed on any watchlists until late August 2001.