Translation for "individualistisesti" to english

Individualistisesti

• individualistic
• individualistically

Translation examples

individualistic

Ne korvattiin individualistisilla ekspressioilla tai formalistisilla elementeillä.
They were replaced by individualistic expression and formalistic elements.

Moiset ilmiöt ovat oleellisia meidän individualistisissakin yhteiskunnissamme.
Such are the signs which appear even now in our individualist societies.

Intialaiset eivät tiedä … tiedä mitään kollektiivisuudesta, he ovat niin individualistisia.
But they don’t know… Indians don’t know collectivity, they are very individualistic.

Café Avenue kertoo Hanoi Rocksin individualistisesta asenteesta siitä, kuinka sillä ei ole väliä minkä näköinen olet ja kuka olet.
"Café Avenue" talks about Hanoi Rocks' individualist-attitude and how it doesn't matter how you look and who you are.

Toiseksi individualistiset anarkistit ja mutualistit uskovat yksityiseen omistukseen, kun taas kommunistiset anarkistit näkevät nimenomaan yksityisomistuksen instituution yhtenä epäoikeudenmukaisuuden, epätasa-arvon, köyhyyden ja kurjuuden pääasiallisena lähteenä.
Second: Individualist Anarchists and Mutualists believe in individual ownership, as against the Communist Anarchists who see i

Individualistiset anarkisti ovat, ja olivat, perusanarkisteja, jotka yksinkertaisesti vain haluavat tuhota esivallan, ilman että sen tilalle tulee mitään.
Individualist anarchists are, as it were, the basic anarchists, who simply wish to destroy authority and see no need to put anything in its place.

Anarkismi ja feministinen radikalismi edustavat kumpikin pyrkimyksiä ylittää klassiseen liberalismiin sisältyvät individualistiset juuret, missä yksilö asetetaan vastakkain yhteisönsä kanssa.
Social anarchism and feminist radicalism both represent attempts to move beyond their individualist roots in classical liberalism, where the individual is pitted against the community.

On tarpeen edistää naisten yhteiskunnallisen elämän ja toiminnan kaikenpuolista heräämistä, että he pääsisivät pikkuporvarillisen, individualistisen koti- ja perhepsykologian suppeudesta.
Women’s incipient social life and activities must be promoted, so that they can outgrow the narrowness of their Philistine, individualistic psychology centered on home and family.

Individualistisilla anarkisteilla, Stirnerin ja Tuckerin seuraajilla, samoin kuin tolstoilaisilla anarkisteilla, jotka uskovat väkivallattomuuteen, ei ole kovin selkeää suunnitelmaa taloudellisesta elämästä anarkian vallitessa.
Individualist Anarchists, followers of Stirner and Tucker, as well as Tolstoyan Anarchists who believe in nonresistance, have no very clear plan of the economic life under Anarchy.

Individualistiset anarkistit, objektivistit ja sosialistiset anarkistit katsovat verotuksen rikkovan nonaggressioperiaatetta.
Voluntaryists, individualist anarchists, Objectivists, anarcho-capitalists, and libertarians see taxation as government aggression (see non-aggression principle).

Varhaisia individualistisia anarkisteja olivat William Godwin, Pierre-Joseph Proudhon ja Max Stirner.
European individualist anarchism proceeded from the roots laid by William Godwin, Pierre-Joseph Proudhon and Max Stirner.

Carlotta Andersonin mukaan Yhdysvaltojen individualistiset anarkistit hyväksyvät, että vapaa kilpailu johtaa vaurauden epätasaiseen jakautumiseen "eivätkä näe sitä epäoikeudenmukaisena."
According to academic Carlotta Anderson, American individualist anarchists accept that free competition results in unequal wealth distribution, but they "do not see that as an injustice".

Poliittisessa taloustieteessä ja politiikan tutkimuksessa Hegelin kollektivistinen käsitys valtiosta korvasi 1700-luvulta perityn individualistisen käsityksen.
In political economy and political science the effect of Hegel's collectivistic conception of the State supplanted to a large extent the individualistic conception which was handed down from the eighteenth century to the nineteenth century.

3. Näkemys siitä, että suhteet toisiin ihmisiin tai asioihin saavat perustua vain yksilön omaan haluun ja voivat olla niin ohimeneviä ja kompromissittomia kuin halutaan, koska individualistisessa anarkismissa yleensä hylätään vaatimus yksilön uhrautumisesta.
The view that relationships with other persons or things can be in one's own interest only and can be as transitory and without compromises as desired since in individualist anarchism sacrifice is usually rejected.

Tästä huolimatta Hammer totesi, että Shahin kirjoilla on riittänyt kysyntää ja että hänellä on ollut merkittävä rooli suufilaisuuden ytimen kuvaamisessa ei-tunnustuksellisena, individualistisena ja elämää vahvistavana henkisen viisauden tiivistymänä.
Even so, Hammer noted that Shah's books have remained in public demand, and that he has played "a significant role in representing the essence of Sufism as a non-confessional, individualistic and life-affirming distillation of spiritual wisdom."

Ensimmäinen individualistis-anarkistinen ajattelija oli William Godwin, muita muun muassa Henry David Thoreau (transsendentalismi), Josiah Warren ("itseomistajuus"), Lysander Spooner ("luonnonoikeus"), Pierre-Joseph Proudhon (mutualismi), Herbert Spencer ("yhtäläisen vapauden laki"), Max Stirner (egoistinen anarkismi) sekä nykyään muun muassa David Friedman ja Murray Rothbard (anarkokapitalismi eli markkina-anarkismi).
Among the early influences on individualist anarchism were William Godwin, Josiah Warren ("sovereignty of the individual"), Max Stirner (egoism), Lysander Spooner ("natural law"), Pierre-Joseph Proudhon (mutualism), Henry David Thoreau (transcendentalism), Herbert Spencer ("law of equal liberty") and Anselme Bellegarrigue.

Libertaarisosialistisiksi kutsuttuja poliittisia filosofioita ovat muun muassa: monet anarkismin variaatiot (kuten esimerkiksi anarkistinen kommunismi, kollektivistinen anarkismi, vasemmistoanarkismi, anarkosyndikalismi ja jotkut individualistisen anarkismin muodot), mutualismi, sosiaaliekologia ja neuvostoihin perustuva kommunismi (tai jopa kommunismi itsessään, niin kuin sen kuvailivat Karl Marx ja Lenin sosialismin kehittyneimmäksi vaiheeksi).
Political philosophies commonly described as libertarian socialist include most varieties of anarchism (especially anarchist communism, anarchist collectivism, anarcho-syndicalism, and mutualism) as well as autonomism, communalism, participism, libertarian Marxist philosophies such as council communism and Luxemburgism, and some versions of "utopian socialism" and individualist anarchism.