Translation for "improvisoituna" to english

Improvisoituna

• impromptu
• improvised

Translation examples

impromptu

Mutta kuten tiedämme, paras improvisointi on valmis improvisoitu.
But, as we know, the best impromptu is a prepared impromptu.

Tämä improvisoitu voide imeytyy hyvin nopeasti.
This impromptu cream is absorbed very quickly.

Muistelee tai erityinen tapahtuma, laiska saada yhdessä tai improvisoitu kerääminen.
Reminiscing or experiencing a special event, a lazy get together or an impromptu gathering.

Toteuttamaan kaikki mahdolliset brändin tarina, tuloksena on improvisoitu: uusi ja hauska roolipelejä historiassa.
Take every possible brand story, the result will be an impromptu: a new and fun role-playing history.

Tale-muutos - pieni improvisoitu suorituskykyä, joka perustuu tunnetun tarinan, esimerkiksi "Lanttu" tai "Towers."
Tale-alteration - a small impromptu performance that is based on the well-known story, for example, "Turnip" or "Towers."

Voit tehdä tämän, improvisoitu suorituskykyä tarvitaan seitsemän näyttelijät: hiiri, sammakko, jänis, kettu, susi, karhu ja isäntä.
To do this, an impromptu performance need seven actors: mouse, frog, rabbit, fox, wolf, bear and host. Yet to be spectators.

Nämä glitter tossut ovat tyylikäs ja moderni siluetti, joka pitää sinut tyylikkäinä aamiaisesta kokouksista improvisoitu illallinen päivämääriä.
These glitter slippers are a sleek and modern silhouette that will keep you looking stylish from breakfast meetings to impromptu dinner dates.

Mutanttimuhku on lähitaisteluase Heavylle. Se on pieni leipähirviö (lyhytelokuvasta Expiration Date) joka on revitty puoliksi ja jota käytetään improvisoituina nyrkkeilyhanskoina.
It is a small bread monster (from the short film Expiration Date) torn in half and used as impromptu boxing gloves.

Tämä paperi pussin kukkalaatikon on suosituin ja ammatillinen temppu maailmanlaajuisesti, on-on kohta kaikki taikureita, hyvä improvisoitu suorituskyvyn.
This paper bag flower box is the most popular and professional trick worldwide, a must-have item for all magicians, good for impromptu performances.

Tämä improvisoitu tunti on erityisesti ajoitettu iltaan klo 11:11 (23:11) Suomen aikaa, jotta voimme tavata New Age ajassa yhdessä.
This impromptu class is especially timed for 11:11pm in Finland so that we can see in the New Age together.

Ne sisälsivät usein improvisoitua musiikkia.
It also used in impromptu occasions requiring music.

Yli kolme tuhatta Castron alueen asukasta osallistui vaali-iltana improvisoituun mielenosoitukseen.
An impromptu demonstration of over 3,000 Castro residents formed the night of the Dade County ordinance vote.

Väkijoukko hurrasi, teki improvisoituja potkuaaltoja ja lauloi The Howdy Doody Shown tunnussäveltä seuraavin sanoin: ”We are the Stonewall girls / We wear our hair in curls / We don't wear underwear / We show our pubic hairs” (”Me olemme Stonewallin tytöt / Hiuksemme ovat kiharoilla / Emme käytä alusvaatteita / Näytämme häpykarvamme”).
The crowd cheered, started impromptu kick lines, and sang to the tune of Ta-ra-ra Boom-de-ay: "We are the Stonewall girls/ We wear our hair in curls/ We don't wear underwear/ We show our pubic hair."

improvised

rakentaminen improvisoitua materiaaleja.
construction of improvised materials.

Improvisoitua musiikkia elokuvien kanssa [...
Improvised music with or without films. [...

Factory ja improvisoitu suppiloon kauhat
Factory and improvised hopper buckets

Miten tehdä metallinpaljastimen improvisoitu?
How to make a metal detector improvised?

Miten poistaa haju improvisoitua keinoin?
How to remove the smell of improvised means?

Käytä improvisoituja työkaluja ja avustajia ammuntaan.
Use improvised tools and assistants for shooting.

Gidrouroven että voit helposti rakentaa improvisoitu.
Gidrouroven that you can easily build improvised.

Kelluva vuodetta - improvisoitu saaria istutettu koristekasveja.
Floating beds - improvised islands planted with ornamental plants.

Rakastan kokki - oli runsaasti improvisoitua keinoin.
I love to cook - had plenty of improvised means.

Virallinen tuote Poikien improvisoitu Spiderman Homecoming-asu
Official Product Spiderman Homecoming Improvised Costume for boys

Suuri osa elokuvasta on improvisoitua.
Much of the film was improvised.

Epäkypsässä organisaatiossa prosessit ovat kertaluonteisia, improvisoituja.
In a dance, the dancers do structured improvisation.

Osa hahmojen välisestä vuoropuhelusta oli myös improvisoitu.
Several lines of dialogue in Virus were improvised.

Konsertti oli erikoislaatuinen, koska se oli improvisoitu alusta loppuun.
The music was improvised from start to finish.

Materiaali oli osin sävellettyä, mutta myös suurelta osin improvisoitua.
Most of their performances were instrumental and partly improvised.

Bimhuis (lähellä keskusrautatieasemaa) keskittyy jazz- sekä improvisoituun musiikkiin.
Blomqvist is working with jazz and improvised music for the most.

Yhdysvaltain armeija käyttää niistä yleisnimitystä improvisoitu räjähde (engl.
Most of the attacks have been bombings utilising improvised explosive devices (IEDs).

Epätavanomaisessa sodankäynnissä käytetään runsaasti ns. improvisoituja räjähteitä eli tienvarsipommeja.
Many Iraqi insurgent attacks have made use of improvised explosive devices, or IEDs.

Tällainen hetkellinen dissonanssi toi voimakkaan eteenpäin vievän tunnun improvisoituun sooloon.
This momentary dissonance creates a strong sense of forward motion in the improvisation.

Sarja oli suurelta osin improvisoitu ja sen aiheena oli yhtyeen suosiontavoittelu Lontoossa.
Largely improvised, the series was based on the band's search for commercial success in London.