Translation for "imartelevana" to english

Imartelevana

• flattering

Translation examples

flattering

imartelevaa, naisellinen poikki
Flattering, feminine cut

- Etuosassa imarteleva aukko.
- Flattering opening at the front.

Erittäin mukava ja imarteleva.
Very comfortable and flattering.

Chiara Forthi imarteleva trikoopaita.
Flattering tricot top from Chiara Forthi.

• pitää sinut lämpimänä ja imartelevana
•Keep you warm and flattering

• Naisellinen, tyylikäs ja vakavasti imarteleva
•Feminine, chic and seriously flattering

Yrttikastikkeet ja sienet imartelevat häntä.
Herb sauces and mushrooms flatter him.

- Se on erittäin imartelevaa ja lupaavaa.
- It's very flattering and promising.

Kun häneltä kysyttiin huhuista haastattelun aikana, Gyllenhaal vastasi: »Tiedäthän, on imartelevaa, että minun huhutaan olevan biseksuaali.
When asked about such gossip during an interview, Gyllenhaal said: You know it's flattering when there's a rumor that says I'm bisexual.

Kleon häviää väittelyn, mutta yrittää lyödä makkaranmyyjän muissa kilpailuissa, ensin Demosta imartelevien oraakkelinlauseiden lukemisessa ja sitten Demoksen lellimisessä tämän jokaisen pienemmänkin toiveen täyttämisessä.
Cleon loses the debate but he doesn't lose hope and there are two further contests in which he competes with the sausage seller for Demos's favour – a) the reading of oracles flattering to Demos; b) a race to see which of them can best serve pampered Demos's every need.