Translation for "ilmoittautumisprosessi" to english

Ilmoittautumisprosessi

• the enrollment
• registration process

Translation examples

the enrollment

Opiskelijakilpailuissa saavutetut saavutukset ja palkinnot otetaan huomioon ilmoittautumisprosessin aikana.
Their achievements and their awards obtained at student competitions are taken into account during the enrolment process.

Kurssin kesto: Ennen kurssin alkua oppilaan on täytettävä ilmoittautumisprosessin toimittamalla ATPL hakulomake mukana EASA Medical luokan 1 sertifikaatti, kopion henkilökortti tai passi, kopio ylioppilastutkinto (tai vastaava) ja 4 valokuvat.
Course Duration: Prior to the start of the course the student is required to complete the enrolment process by submitting the ATPL Application form accompanied by a EASA Medical Class 1 certificate, a copy of an ID or Passport, a copy of a High School Diploma (or equivalent) and 4 photographs.

Sinä (jos olet Kaluston omistaja tai johtaja) olet vastuussa Kaluston kuljettajien tiedottamisesta siitä, että Palvelut ovat käytössä ja että kaikki ilmoittautumisprosessissa annetut kuljettajia koskevat tiedot näkyvät sekä Kaluston omistajalle että johtajalle, sekä siitä, että hankit näiltä kuljettajilta kaikki sellaiset välttämättömät lakisääteiset suostumukset,joita maasi lait saattavat edellyttää.
You (if You are a Fleet owner, or manager) are responsible for informing Fleet drivers that Services are active and that any driver information provided as part of the enrolment process will be visible to both Fleet owner and manager, and for obtaining any necessary legal consents from such drivers that may be required under the laws of Your country.

registration process

Lisäksi sen avulla ryhmämatkavarauksia voidaan tehdä sovelluksilla ja itsevaraustyökaluilla, jotka voidaan puolestaan integroida suoraan tapahtuman ilmoittautumisprosessiin, jolloin suositellut lennot ja hotellit ovat heti varattavissa yhdestä paikasta.
These platforms can be integrated into the event’s registration process, giving attendees access to preferred flights and hotels in one place.