Translation examples
Nic kirjoitti ilmiömäisen käsikirjoituksen, jota ei voinut laskea käsistään.
And Nic wrote this phenomenal script that you just couldn’t put down.
Siirtymiseen tältä tasolta seuraavalle tasolle kuuluu perustavanlaatuinen muutos, joka vaatii ilmiömäisen määrän energiaa.
The transition from Level II to Level III involves a fundamental shift that requires a phenomenal amount of energy.
Holsteinia (lempinimeltään "labyrintin hirviö") pidettiin kuitenkin korvaamattomana työkokemuksensa, juonittelutaitojensa ja ilmiömäisen valtiota koskevien asioiden muistinsa ansiosta.
Holstein was regarded as indispensable because of his long experience in office, rank, cunning, and phenomenal memory.
Ilmiömäisen, koneen kaikilla nopeuksilla tasaisen vääntömomenttinsa ansiosta koneisto oli tyypillisesti kytketty suoraan vetävään taka-akseliin, ilman kytkintä tai eri välityssuhteita tarjoavaa vaihteistoa.
Because of the phenomenal torque available at all engine speeds, the steam car's engine was typically geared directly to the rear axle, with no clutch or variable speed transmission required.
Viiden sodanjälkeisen vuoden (1945–1949) aikana hän nousi ilmiömäiseen suosioon lukuisilla teoksillaan: neljällä romaanilla, novellikokoelmalla, sodanjälkeistä Saksaa käsittelevällä teoksella, viidellä näytelmällä, sadoilla runoilla ja satiireilla, useilla esseillä ja lukuisilla journalistisilla artikkeleilla.
In the course of five years, 1945–49, he enjoyed phenomenal success with four novels, a collection of short stories, a book about postwar Germany, five plays, hundreds of poems and satirical verses, several essays of note and a large amount of journalism.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test