Translation examples
Tämä tasapaino on silloin avain sulouden ilmentymiseen.
This balance, then, is a key to the expression of grace.
Lisäksi E.coli-bakteereja arvostetaan luotettavana työhevosena proteiinien ilmentymiseen bioteknologian ja biotieteen laboratorioissa.
Furthermore, E.coli bacteria are valued as reliable workhorse for protein expression in biotechnology and life science laboratories.
Tämä johtaisi vaihteluun globaalin geenin ilmentymisen paitsi tukahduttaminen ekso-miRNA kohdegeenin ilmentymistä, mutta myös lisääntyminen endo-miRNA kohdegeenin ilmentymistä.
This would lead to the fluctuation of global gene expression not only by repression of exo-miRNA target gene expression, but also by the increase of the endo-miRNA target gene expression.
Tavoitteena oli selvittää, vaikuttaako terveyttä edistävä pohjoismainen ruokavaliogeenien ilmentymiseen rasvakudoksessa ilman painonpudotusta.
The objective was to find out whether the health-promoting Nordic diet affects the expression of genes in adipose tissue without weight loss.
Kiss on perinteisesti yksi rakkauden tärkeimmistä ilmenemismuodoista ja toimii eräänlaisena tunnetta tunteiden ilmentymisenä.
Kiss is traditionally one of the main manifestations of love and serves as a kind of symbol of the expression of feelings
Projekti: Tutkimusprojekti Opioidireseptorien merkitys alkoholiriippuvuuden kehittymisessä - ilmentymisen lisäämisen ja estämisen vaikutus alkoholin juomiseen
Project: Research project The role of opioid receptors in the development of alcohol addiction - Effect of increased and decreased expression on alcohol consumption in Alko Alcohol rats
MT‑SSAT‑hiirten proteominen profilointi osoitti, että useimmat muutokset proteiinien ilmentymisessä olivat suoraan yhteydessä polyamiinikatabolian aktivaatioon.
The proteomic profiling of the MT‑SSAT livers demonstrated that most of the altered protein expressions were directly relat
4. todennäköisyys, että valikoituminen johtaa levittämisen jälkeen ennakoimattomien ja/tai ei-toivottujen ominaisuuksien ilmentymiseen muunnetuissa organismeissa;
4. likelihood of postrelease selection leading to the expression of unexpected and/or undesirable traits in the modified organism,
Raskauden aikainen tupakointi vaikutti merkitsevästi 174 istukkageenin ja 72 proteiinin ilmentymiseen täysaikaisissa istukoissa verrattuna tupakoimattomien istukoihin.
Maternal smoking significantly affected the expression of 174 mRNA and 72 protein products in term placentas as compared to controls.
Proteiinikinaasi A osallistuu myös eräiden geenien ilmentymisen säätelyyn.
Additionally, some Fe–S proteins regulate gene expression.
Ei-koodaavilla alueilla voidaan katsoa olevan useita rooleja geenien ilmentymisessä, esimerkiksi lähetti-RNA:n vakautus, paikallistaminen ja translaation tehostaminen.
Several roles in gene expression have been attributed to the untranslated regions, including mRNA stability, mRNA localization, and translational efficiency.
Kohdesoluissa T3 ja T4 sitoutuvat solu- ja tumareseptoreihin ja vaikuttavat sitä kautta muun muassa geenien ilmentymiseen.
It is able to bind to and phosphorylate the histone H3 of chromatin in cancer cells, thereby having a role in the regulation of gene expression.
Ympäröivän kromatiinin vaikutus voidaan välttää liittämällä ilmennettävän geenin yhteyteen riittävän kattava säätelyalue, joka sisältää kaikki geenin ilmentymiseen tarvittavat DNA-elementit.
This permits simpler regulation of gene expression, as a single regulatory factor can affect transcription of all associated genes.
Edellinen «Haittaa Venezuelassa - ensihoitaja kuoli ilmentymisen aikana
Previous « Clashes in Venezuela - A paramedic died during a manifestation
Tämä on kuitenkin välttämätöntä dynamiikan ilmentymiselle, so.
This is still necessary for the manifestation of dynamics, viz.
kauneus Stretch merkit lonkat ja useita tapoja estää niiden ilmentymisestä
beauty Stretch marks on the hips and several ways to prevent their manifestation
Tässä on kerrottu kosmoksen ilmentymisen koko kaava. ↩ Haku Muut tekstit
Herein is told the whole formula of cosmic manifestation. ↩ Search Other Articles
On huomattava, että riippumatonTällaisen ilmentymisen aiheuttaneen syyn diagnosointi ei ole mitenkään hyväksyttävää.
It should be noted that the independentDiagnosis of the cause that caused such a manifestation is by no means unacceptable.
Siten fyysinen työ edistää osaltaan edellytyksiä lasten moraalisten ominaisuuksien ilmentymiselle, muodostaa kollektiivisuuden tunteen, keskinäisen avun ja kunnioituksen heidän vertaistensa tuloksista.
Thus, physical labor contributes to the creation of conditions for the manifestation of the moral qualities of children, for
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test