Translation examples
Yksinkertainen rakenne merkitsee helppokäyttöisyyttä, mutta ennen kuin käytät ilmausruuvin, sinun täytyy huolehtia menettelyn puhtaana
Simple design implies ease of use, but before you use the bleed screw, you need to take care of the procedure clean - not to flood the neighbors and not to spoil the floor, you need to prepare a bucket.
Lisäksi joutuessaan tuore, happipitoista vettä reagoi alumiinin, joka tuote on vetykaasua.Kaasukuplat pääsyn järjestelmään, aiheuttaa epämiellyttäviä ääniä.Tämän ominaisuuden vuoksi asennuksen aikana alumiini lämpöpatterit on aina annettava gazootvedeniya ja laita ilmausruuvi.
Furthermore, in contact with fresh, oxygenated water reacts aluminum, which product is hydrogen gas.The gas bubbles entering the system, cause unpleasant sounds.Because of this feature during the installation of aluminum radiators must always provide gazootvedeniya system and put the bleed screw.
On muistettava, että myöhemmin lähelle Ilmausruuvin, sitä enemmän vettä virtaa lämmitysjärjestelmästä.Tämä uhkaa tulvia ja huono hyötysuhde jäähdytysnesteen.Siksi peruuttaminen ilmaa putkeen, se olisi koko ajan olla noin.
It must be remembered that the later close the bleed screw, the more water will flow from the heating system.This threatens flooding and poor efficiency of the coolant.Therefore, the withdrawal of air from the pipe, it should be all the time to be around.
ilmausruuvin laite ei anna avata sitä joka kerta.Tämä tehdään kohtuullisessa järjestyksessä, sillä jos se avataan voit helposti ja kätevästi, kaikki on
bleed screw device does not allow to open it each and every time.This is done in reasonable order, because, if you open it you can easily and conveniently, all will be drained from the batteries (especially those living in areas deprived of hot water), and this will cause heat loss.In addition, this design saves from childhood pranks.
Jos lämmitysjärjestelmä toimii pumppu, joka kääntää lämmönsiirtonesteenä pakotetaan putkien läpi ennen, miten käyttää ilmausruuvin, sinun täytyy poistaa sen.Käynnistys on mahdollista vain noin 5 minuuttia sen jälkeen.Muuten ei pysty poistamaan ilmamassojen tehokkaasti.
If the heating system works with a pump that turns the heat transfer fluid is forced through the pipes before, how to use the bleed screw, you must disable it.Starting procedure is possible only through about 5 minutes after that.Otherwise not be able to remove the air masses efficiently.
kokonaan poistaa ilmavaivat jäähdytysneste - on lähes mahdotonta, joten lämmitysjärjestelmä asennettu viemäriin ilmausruuvin tai automaattinen ilmanpoistin - Security ryhmä Lämpöpatterienjne.Erittäin tehokas koska suuri määrä ilmaa voi tulla erotin ja hydraulinen erotin.Voit tehdä tämän, hänen päälleen törmää automaattinen ilmanpoistin (Pos.
completely eliminate flatulence in the coolant - is almost impossible, so the heating system installed drain bleed screw or automatic air vent - Security group for heating radiatorsetc.Very effective due to the large volume of air can become separator and a hydraulic separator.To do this, on top of him crashing into the automatic air vent (Pos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test