Translation for "ilmastosopimuksen" to english

Ilmastosopimuksen

• convention on climate change
• climate agreement

Translation examples

convention on climate change

Metla raportoi osaltaan YK:n ilmastosopimuksen edellyttämät kasvihuonekaasujen päästötiedot.
Metla reports its greenhouse gas emission data in accordance with the United Nations Convention on Climate Change.

Näitä varoja käytetään myös ilmastotoimien rahoitukseen YK:n ilmastosopimuksen mukaisesti.
These funds will also be used for financing climate actions in accordance with the United Nations Framework Convention on Climate Change.

– ottaa huomioon ilmastonmuutosta koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien puitesopimuksen nojalla hyväksytyn Pariisin ilmastosopimuksen, joka on ollut voimassa marraskuusta 2016 alkaen;
– having regard to the Paris Agreement within the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), effective since November 2016,

Maailman päättäjät pyrkivät parhaillaan saamaan aikaan uuden suuren ilmastosopimuksen osana ilmastonmuutosta koskevaa Yhdistyneiden Kansakuntien puitesopimusta (UNFCCC).
World leaders are working towards a major new agreement under the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), to be concluded at

Yksiköt ovat sekä YK:n ilmastosopimuksen puhtaan kehityksen mekanismin sekä kansalaisjärjestöjen perustam
The CER units adhere to both the Clean Development Mechanism (CDM) of the UN Convention on Climate Change and Gold Standard, a scheme established by non-governmental organisations.

– ottaa huomioon ilmastonmuutosta koskevan YK:n puitesopimuksen ja Pariisin ilmastosopimuksen, joka tuli voimaan 4. marraskuuta 2016,
– having regard to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and the Paris Climate Agreement, which came into force on 4 November 2016,

Suomi ja muut jäsenvaltiot toimittavat inventaarioraporttinsa YK:n ilmastosopimuksen sihteeristölle vuosittain huhtikuun puoliväliin mennessä.
Finland and other member states submit their inventory reports to the secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change annually by the middle of April.

Kansainvälisten tarkastusten raportit julkaistaan vuoden 2011 alkupuolella Ilmastosopimuksen Internet-sivuilla: Inventory Review Reports 2010 .
The international review reports will be published in early 2011 on the Internet pages of the UN Framework Convention on Climate Change: Inventory Review Reports 2010 .

EU:n ilmastopolitiikkaa ohjaa vuoteen 2020 saakka YK:n ilmastosopimuksen Kioton pöytäkirja sekä
The EU energy and climate policy until 2020 is regulated by the Kyoto Protocol of the UN Convention on Climate Change and, within the EU, the climate and energy package.

Myös YK: n ilmastosopimuksen edellyttämän metsien hiilitaseiden laskennan työkaluiksi tarvitaan puuston biomassan arviointimenetelmiä.
Stand biomass assessment methods are also needed as tools to calculate the forest carbon stock balance as required by the UN Framework Convention on Climate Change (UN FCCC).

Thunberg vaati Ruotsin hallitusta vähentämään maan hiilipäästöjä Pariisin ilmastosopimuksen mukaiselle tasolle.
He believes that the United States should rejoin the United Nations Framework Convention on Climate Change's Paris Agreement as a way to lower carbon dioxide emissions.

climate agreement

Ilmastosopimukset hillitsevät kasvihuonekaasujen päästöjä
Climate agreements curb greenhouse gas emissions

SSAB suhtautuu myönteisesti maailmanlaajuiseen ilmastosopimukseen
12 jan SSAB welcomes global climate agreement

YK:n ilmastosopimuksen 21. osapuolikokouksessa Pariisissa joulukuussa 2015 sovittiin uudesta ja kattavasta ilmastosopimuksesta.
A new and comprehensive climate agreement was reached at the 21st Conference of the Parties to the UN’s Climate Agreement held in Paris in December 2015.

Pitäisikö Yhdysvallat vetäytyä Pariisin ilmastosopimuksesta?
Should the U.S. withdraw from the Paris Climate Agreement?

Tämä korostaa Pariisin ilmastosopimuksen tärkeyttä.
This emphasizes the importance of the Paris Climate Agreement.

Suomi on sitoutunut uuteen kunnianhimoiseen ilmastosopimukseen.
Finland is committed to a new ambitious climate agreement.

Ovatko ilmastosopimukset vauhdittaneet ja vahvistaneet tärkeitä kehityskulkuja?
Have the climate agreements accelerated and strengthened important developments?

Suomi neuvottelee ilmastosopimuksesta osana EU:ta.
Finland negotiates about the climate agreement as a member state of the EU.

Mikä osuus sopeutumisella on uudessa ilmastosopimuksessa?
What role does adaptation have to play in the new climate agreement?

Hän pitää Pariisin ilmastosopimuksen ”EU-sovellutusta katastrofaalisena Suomelle”.
"EU marks Paris climate agreement signature".

Varman sijoitussalkku oli myös mukana muiden suurten suomalaisten eläkesijoittajien ohella WWF:n vuonna 2017 tekemässä arvioissa, jossa selvitettiin, kuinka hyvin merkittävimpien eurooppalaisten sijoittajien uusiutuvan energian ja kivihiilisijoitukset ovat linjassa Pariisin ilmastosopimuksen kanssa.
Varma's investment portfolio was also, alongside other major Finnish pension investors, part of an assessment conducted by the World Wide Fund for Nature in 2017 to determine how well-aligned the renewable energy and coal investments of significant European investors are with the Paris climate agreement.