Translation examples
Neulastiheyden vaihtelua selittää suurelta osin pituuskasvu. Lähellä pohjoista metsänrajaa sijaitseva Laanila on ilmastosignaaliltaan osoittautunut erittäin vahvaksi.
Next to the northern timberline, Laanila has proved to be a region with a very strong climate signal, suitable for various tree-based proxies.
– Laanilassa tehtävä työ on merkittävä koko Euroopan ilmastotutkimuksen kannalta, sillä aiemmat tutkimukset ovat osoittaneet, että alueen puissa on erittäin voimakas ilmastosignaali.
– The work in Laanila is important for the sake of the entire European climate research, because earlier studies have shown that trees in this area retain an extremely strong climate signal.
Tämän mahdollistavat projektissa käytettävät uuden tyyppiset analyysimenetelmät, joiden avulla pystytään jatkossa paremmin tulkitsemaan puiden vuosilustojen hiilen (δ13C) ja hapen (δ18O) stabiilien isotooppien sisältämää ilmastosignaalia.
This is achieved by applying novel analytical methods, which will improve the interpretation of climate signal in stable carbon (δ13C) and oxygen (δ18O) isotope composition of tree rings. Outputs
Tämän mahdollistavat projektissa käytettävät uuden tyyppiset analyysimenetelmät, joiden avulla pystytään jatkossa paremmin tulkitsemaan puiden vuosilustojen hiilen (13C) ja hapen (18O) stabiilien isotooppien sisältämää ilmastosignaalia.
This is achieved by applying novel analytical methods, which will improve the interpretation of climate signal in stable carbon (13C) and oxygen (18O) isotope composition of tree rings. Outputs
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test