Translation for "ilmastonmuutospaketti" to english

Ilmastonmuutospaketti

• climate change package

Translation examples

climate change package

– ottaa huomioon Eurooppa-neuvoston 17. joulukuuta 2008 hyväksymän ilmastonmuutospaketin,
– having regard to the EU Climate Change Package adopted on 17 December 2008,

– ottaa huomioon 17. joulukuuta 2008 hyväksytyn EU:n ilmastonmuutospaketin,
– having regard to the Climate Change Package adopted by the European Council on 17 December 2008,

Komissio ehdottaa 21. vuosisadan energia- ja ilmastonmuutospakettia päästöjen vähentämiseksi
Commission proposes an integrated energy and climate change package to cut emissions for the 21st Century

Tausta Ehdotus on osa komission vuoden 2008 alussa käynnistämää ”energia- ja ilmastonmuutospakettia”.
This proposal is part of the "energy and climate change" package launched by the Commission at the beginning of 2008.

Tämä tiedonanto kuuluu komission vuoden 2008 alussa julkistamaan energia- ja ilmastonmuutospakettiin. MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT
This Communication is part of the "energy and climate change" package launched by the Commission at the beginning of 2008.

Komissio valmistelee energia- ja ilmastonmuutospakettia, jolla edistetään kunnianhimoisia poliittisia toimia mm. uusiutuvien energialähteiden ja päästökaupan osalta.
In the context of the Energy and Climate Change Package the Commission is putting forward ambitious policy measures with regard to, among others, renewable energy and emission trading.

TIIVISTELMÄ Komissio korostaa, että vuonna 2007 tehtiin useita ratkaisevia päätöksiä Euroopan unionin ympäristöpolitiikan alalla, kun Eurooppa-neuvosto muun muassa hyväksyi energia- ja ilmastonmuutospaketin.
SUMMARY The Commission highlights that a certain number of decisive steps were taken in 2007 in European Union environmental policy, with in particular the endorsement by the European Council of the energy and climate change package.

- Tämä koskee erityisesti kilpailukykyä, energiaa ja ympäristöä käsittelevää korkean tason ryhmää, joka auttoi yhdistämään nämä kolme politiikan lohkoa ja osallistui merkittävällä tavalla esimerkiksi keskusteluun, joka koski komission energia- ja ilmastonmuutospaketin laadintaa, ja kestävän teollisuuspolitiikan kehittämiseen.
They succeeded in bringing together a wide spectrum of stakeholders and reached agreement on key issues and the way forward: The High Level Group on Competitiveness, Energy, and the Environment helped to merge three different policy strands and made significant contributions to the Commission energy climate change package and development of a sustainable industrial policy.