Translation for "ilmastolliselle" to english

Ilmastolliselle

• the climatic
• climatic

Translation examples

the climatic

Usein säteiden kaltevuuden kulma asetetaan keskittyen ilmastolliset olosuhteet maastossa.
Often rays inclination angle is set, focusing on the climatic conditions of the terrain.

Se muodostuu siitä ilmastollisesta syklistä, jonka toisiaan seuraavat vuodenajat määräävät.
It is constituted by the climatic cycle determined by the successive seasons.

Investoimalla sähköverkon luotettavuuteen varmistamme huoltovarmuuden ja sähköntoimituksen jatkuvuuden etenkin ilmastollisissa ongelmissa.
By investing in the reliability of our electricity network, we ensure the security and continuity of supply, particularly during disturbances caused by the climate.

Sähkön ja lämmön erillisen tuotannon hyötysuhteen viitearvoissa on otettava huomioon jäsenvaltioiden ilmastolliset erot.
The efficiency reference values for separate electricity production and heat production shall reflect the climatic differences between Member States.

Ajanjakso tiedot korjataan tällä hetkellä saatavilla havaintoja sateeseen asemien ilmastollisesti KNMI sademäärä seurannan verkkoon.
The period data is corrected using the currently available observations of precipitation stations in the climatically KNMI precipitation monitoring network.

On otettava huomioon ilmastolliset olosuhteet, joihin koneet ja laitteet on asennettu – sekä ulkoisesti että sisäisesti.
Particular attention should be paid to the climatic conditions the machines and installations are exposed to – externally, but also internally.

Ilmastollisesti alue on puolikuivaa.
Therefore, the climate is semiarid.

Ilmastolliset erot ylängön pohjois- ja eteläosien välillä ovat suuret.
The climate varies considerably between the northern and southern extents of this long mountain range.

Kaupunki on suurkaupunkialueiden tuntumassa, mutta ilmastollisesti alue suosii viljelyä.
Although Saudi Arabia is widely thought of as a desert, it has regions where the climate has favoured agriculture.

climatic

kausittaiset ja ilmastolliset tekijät.
seasonal and climatic factors.

Nepal kärsii vakavasta ilmastollisesta tilanteesta.
Nepal faces a severe climatic situation.

Humanitaariset, luonnolliset, ilmastolliset ja teolliset katastrofit
humanitarian disasters, natural, climatic and industrial

– Se on ilmastollisesti hyvin hankala alue.
This region has a very challenging climate.

Se sijaitsee luonnollisissa ja ilmastollisissa olosuhteissa.
It lies in natural and climatic conditions.

e) lämpötilan ilmastolliset vaikutukset täysin vakio arvo;
e) temperature climatic effects with full standard value;

Kamerun jaetaan viiteen merkittävään maantieteelliseen alueeseen, joita erottavat toisistaan fysikaaliset ja ilmastolliset piirteet sekä kasvillisuus.
Cameroon is divided into five major geographic zones distinguished by dominant physical, climatic, and vegetative features.

Afrikkalaiseen keittiöön kuuluu toisistaan poikkeavia perinteitä Afrikan mantereen kulttuurillisista, ilmastollisista ja maantieteellisistä eroista johtuen.
Spanish cuisine consists of a great variety of dishes which stem from differences in geography, culture and climate.