Translation for "ilmarako" to english

Ilmarako

• air gap

Translation examples

air gap

ja taas ilmarako ulkoinen katemateriaalien
and again the air gap

Ilmarako lattian alta ei salliviileä lattia.
The air gap under the floor does not allowcool flooring.

Joskus paksuus orret ei ole riittävä luomaan normaalin ilmarako.
Sometimes the thickness of the rafters is not sufficient to create a normal air gap.

Väliinsä kammion (ilmarako) on täytetty ilmalla tai poistetaan inerttiä kaasua, kuten argonia tai krypton.
Between them a chamber (air gap) filled with air or the discharged inert gas such as argon or krypton.

Kaksinkertainen lasilevy - rakenne lasista 2-4 mm ja ilmarako 16 mm, on merkitty lyhenteenä - 4-16-4.
Double glass pane - a structure made of glass 2 to 4 mm and the air gap 16 mm, is denoted in abbreviated form - 4-16-4.

Lämpö imeytyy tumma pinta auringon, ja säilytetään seinään, ilmarako parantaa lämmitys, koska lasi estää takaisin säteilyn ilmakehässä.
Heat absorbed by the dark surface of the sun, and is retained in the wall, air gap enhances the heating, since the glass prevents back radiation in the atmosphere.

Käytettäessä kuitu eristys on tarpeen jättää ilmarako hieman enemmän, koska paksuus eristekerroksen kasvatetaan tässä tapauksessa lähes kolmannes.
When using fiber insulation is necessary to leave an air gap a little more, since the thickness of the insulation layer is increased in this case, nearly a third.

Resistiivinen kosketusnäyttö näytöt kärsivät myös köyhempien sijaan johtuen ottaa ylimääräisiä heijastuksia ylimääräinen materiaalikerrokset (välissä on ilmarako) päälle asetetaan näytön.
Resistive touch screens also suffer from poorer contrast, due to having additional reflections from the extra layers of material (separated by an air gap) placed over the screen.

Päälle höyrysulun käyttäen suspensioita, etukäteenkiinnitetty seinät ja katto, asetetaan tasolla oppaan, niin että muodostuu ilmarako eristävän kerroksen ja viimeistely materiaalia. Asennuskiskot seinille Loggia
On top of the vapor barrier using suspensions, advanceattached to the walls and ceiling, set at the level of the guide, so as to form an air gap between the insulating layer and the finishing material.