Translation for "ilmarajat" to english

Ilmarajat

• air borders

Translation examples

air borders

Myöhemmin Maaliskuussa 2008 Maltan nosti sen ilmarajoja
Subsequently in March 2008, Malta lifted its air borders

Ilmarajoilla jäsenmaat saavat suorittaa ainoastaan kohden
With regard to air borders, member states may only carry out targeted checks against databases for a transitional period of 6 months from the entry into force of the regulation.

Sen lisäksi meri-, maa- ja ilmarajoilla toteutetaan useita pitkän aikavälin operaatioita.
Combined with this will be a number of long term operations at sea, land and air borders.

Mietintö Schengenin säännöstön täysimääräisestä soveltamisesta Bulgariassa ja Romaniassa: tarkastusten poistaminen sisäisiltä maa-, meri- ja ilmarajoilta
Report on the full application of the provisions of the Schengen acquis in Bulgaria and Romania: abolition of checks at internal land, sea and air borders

Mietintö Schengenin säännöstön täysimääräisestä soveltamisesta Bulgariassa ja Romaniassa: tarkastusten poistaminen sisäisiltä maa-, meri- ja ilmarajoilta [2018/2092(INI)
Report on the full application of the provisions of the Schengen acquis in Bulgaria and Romania: abolition of checks at internal land, sea and air borders [2018/2092(INI)

Nykyisten järjestelmien avulla EU:n jäsenvaltiot eivät myöskään pysty käsittelemään painetta, jonka matkustajamäärien jatkuva kasvu aiheuttaa. Kasvun odotetaan olevan pelkästään EU:n ilmarajoilla 80 prosenttia vuoteen 2030 mennessä (400 miljoonaa henkilöä vuonna 2009, 720 miljoonaa henkilöä vuonna 2030).
Moreover, today's systems will not allow the EU Member States to deal with the ever increasing pressure of travellers accessing and exiting the EU whose number, at the air borders alone, is expected to increase by 80%, from 400 million in 2009 to 720 million in 2030.

Schengen-sääntöjen asianmukaista soveltamista koskevia tarkastuksia on tehty (Schengenin arviointimekanismin puitteissa) useissa Schengen-maissa: tarkastukset koskivat ilmarajoja Unkarissa, Maltassa ja Sloveniassa, viisumeja Tšekssä, Unkarissa, Maltassa ja Sloveniassa, SIS/Sirene-järjestelmää Suomessa ja Ruotsissa, poliisiyhteistyötä Maltassa, Sloveniassa, Ruotsissa, Islannissa ja Norjassa ja tietosuojaa Tšekissä, Unkarissa, Puolassa, Slovakiassa ja Islannissa.
Verifications of the correct application of the rules have been carried out in several participating States (via the Schengen evaluation mechanism) regarding: air borders in Hungary, Malta and Slovenia, visas in the Czech Republic, Hungary, Malta and Slovenia, SIS/Sirene in Finland and Sweden, police cooperation in Malta, Slovenia, Sweden, Iceland and Norway and data protection in the Czech Republic, Hungary, Poland, Slovakia and Iceland.