Translation for "ilmalaiva" to english
Translation examples
Graf Zeppelin ilmalaivan tutkimusmatka pohjoisnapa-alueelle
Polar expedition of dirigible Graf Zeppelin
1919 – Ilmailu: brittien ilmalaiva R-34 laskeutui New Yorkiin ensimmäisenä Atlantin ylittäneenä ilmalaivana.
1919 – The British dirigible R34 lands in New York, comp
Ilmalaivoja Petroskoin yllä Ilmalaiva ilmestyi ensi kertaa Petroskoin ilmatilaan 26. heinäkuuta 1931, kun saksalainen LZ-127 Graf Zeppelin kulki Karjalan autonomisen neuvostotasavallan pääkaupungin yläpuolella matkallaan pohjoiseen kuuluisan arktisen retkensä aikana.
For the first time the dirigible appears in the Petrozavodsk sky in July 26th 1931, when German LZ-127 Graf Zeppelin went over the capital of the Karelian ASSR on his way to the North during it's well-known Arctic expedition.
Vuonna 1928 hän osallistui Sedov-jäänmurtajalla Umberto Nobilen Italia-ilmalaivan etsintöihin.
In 1928, she took part in the search of the Umberto Nobile's dirigible expedition.
Vuonna 1888 Wölfert lensi Daimlerin rakentamalla bensiinimoottorilla varustetulla ilmalaivalla Seelburgissa.
1888 Wölfert flies a petrol powered dirigible at Seelburg, the first use of a petrol-fuelled engine for aviation purposes.
Nobile tuli tunnetuksi lentäessään suunnittelemallaan Norge-ilmalaivalla Pohjoisnavan yli vuonna 1926.
The dirigible Norge detoured to Teller on its first flight over the North Pole from Norway to Nome in 1926.
Kun ilmalaivat ja niiden jälkeen lentokoneet tulivat Italiaan, hän alkoi kirjoittaa tämän uuden teknologian sotilaallisesta voimasta.
With the arrival of dirigibles and then fixed-wing aircraft in Italy he quickly recognized the military potential of the new technology.
noun
Tällöin tarvitset ilmalaivan hangaarin.
Then you need the Airship Hangar.
Se oli nimeltään ilmalaivalla (ilma-alusten).
It was called airship (aircraft).
Ilmalaivan rakennus oli Friedrichshafenissa alku pitkälle ulottuvalle teolliselle kehitykselle.
Airship construction in Friedrichshafe
Sen historiaa leimaa kautta aikain ilmalaivan rakennus.
It is famous for its historical airship.
Tältä puiden latvoja katkova ilmalaiva voisi näyttää.
The pollarding airship could look like this.
Strategia peli, jossa junat, höyrylaivat ja ilmalaivat.
Free Strategy game with trains, steamboats and airships.
Online peli suojelusta ilmalaiva. Pelin luokitus:
Online game for the Protection of the airship. Game rating:
Näitä ovat: Hoover, ufot, ampiaiset, ilmalaivat ja haukkoja.
These include: Hoover, UFOs, wasps, airships and falcons.
Suuren sodan aikana ilmalaivat otettiin käyttöön pommitustarkoitukseen.
During the Great War, the airships were deployed as bombers.
Ilmalaivat-paketti sisältää myös kaksi uutta saavutusta.
Also included in the Airships set are two new achievements.
Nykyään käytössä oleva Zeppelin NT on puolijäykkärunkoinen ilmalaiva.
The Zeppelin NT is a semi-rigid airship.
Alus osallistui 1928 ilmalaiva Italian etsintöihin.
In 1928 she took part in the Arctic rescue operations searching for the Airship Italia.
1930 – Ilmalaiva "Graf Zeppelin" vieraili Helsingissä.
In 1934, the calypsonian Attila the Hun recorded "Graf Zeppelin", commemorating the airship's visit to Trinidad.
USS Akron oli ensimmäinen Yhdysvaltain laivaston kahdesta jäykkärunkoisesta ilmalaivasta.
USS Shenandoah was the first of four United States Navy rigid airships.
Samaan aikaan kun jäykistämättömät ilmalaivat alkoivat menestyä, kehitettiin ensimmäisiä onnistuneita jäykistettyjä ilmalaivoja.
At the same time that non-rigid airships were starting to have some success, the first successful rigid airships were also being developed.
Zeppeliini LZ 1 oli ensimmäinen oikea vakaasti lentävä jäykkärunkoinen ilmalaiva.
The Zeppelin LZ 1 was the first truly successful experimental rigid airship.
Ensimmäinen atlantin ylitys tehtiin englantilaisella ilmalaivalla R34 vuonna 1919.
The first non-stop transatlantic crossing was made by the British airship R34 in 1919.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test