Translation examples
Ilmaisohjelmat ja avoimen lähdekoodin käyttöjärjestelmät ja sovellukset
Freeware and Open-Source Operating Systems and Applications
FLV Player voidaan asentaa myös ilmaisohjelmien mukana.
FLV Player can be installed alongside freeware, too.
Kerkythea on ilmaisohjelma renderoimiseen joka tukee säteenseurantaa.
Kerkythea is a freeware rendering system that supports raytracing.
Monia tämäntyyppisiä ohjelmistoja ja ilmaisohjelmia on kehitetty.
Many shareware and freeware programs of this type have been created.
Keino 3: Palauta poistetut tiedostot Windowsilla käyttämällä ilmaisohjelmia
Way 3: Recover Deleted Files for Windows by Using Freeware
Kaikki tämän perheen selaimen kaappaajat jaellaan kimpussa ilmaisohjelmien kanssa.
All the browser hijackers from this family are distributed bundled with freeware.
Olet todennäköisesti saanut sen tietämättään muu ilmaisohjelma asennuksen aikana.
You most likely acquired it unwittingly during the installation of some other freeware.
PSD Repair Kit ei ole avoimen lähdekoodin ohjelmisto tai ilmaisohjelma.
PSD Repair Kit is not open source software or a freeware tool.
Mainosohjelma saattaa tulla nipussa kolmannen osapuolen verkkosivustolta nipussa ilmaisohjelmien kanssa.
The adware may come bundled with freeware from a third party website.
Tämä Microsoft Word -pohjainen työkalu, jota nykyään kutsutaan Wordfast Classiciksi, oli ilmaisohjelma vuoden 2002 loppupuolelle asti.
Until late 2002, this MS Word-based tool (now known as Wordfast Classic) was freeware.
Vuonna 2010 CNET ylisti TeraCopya hyvänä ilmaisohjelmana, ja suositteli sitä kaikille Windows-koneille.
In a 2010 review, CNET called it a "nifty piece of freeware" and recommended it for all Windows users.
Wordfast Classicin kolmas versio oli alun perin ilmaisohjelma, joka vaati rekisteröitymistä käyttäjän tietokoneen generoiman sarjanumeron avulla.
Initially, version 3 was freeware, with mandatory registration, using a serial number generated by the user's computer.
0.04796296296296296 Käännä 40 kielellä tämän ilmaisohjelman avulla
0.04796296296296296 Translate among 40 languages with this free software
Olemme innoissamme saadessamme julkaista uuden version suositusta ilmaisohjelmasta, Family Tree Builder (FTB).
We're excited to announce the release of a new version of our popular free software, Family Tree Builder (FTB).
Se kehitettiin aluksi suljetun lähdekoodin ohjelmana, mutta myöhemmin se on lisensoitu ilmaisohjelmaksi.
It was developed as a closed-source program at the very beginning but later licensed to be free software.
Paras tapa välttää näiden selainlaajennusten asentuminen on ladata ilmaisohjelmat suoraan kehittäjien verkkosivuilta.
The best way to avoid installation of these browser extensions is to download free software directly from the developers' websites.
Search.otwexplain.com, tunnetaan myös Otwexplain virus, on todella selain kaappaaja, joka syöttää tietokoneen kautta ilmaisohjelmat.
Search.otwexplain.com, also known as Otwexplain virus, is actually a browser hijacker that can enter your computer through free software downloads.
Max-start.com, tunnetaan myös nimellä Max Alku etsiä, on selain-kaappaaja, joka saa ylennyksen ilmaisohjelmat avulla.
Max-start.com, also known as Max Start Search, is a browser hijacker that gets promoted with the help of free software downloads.
Microsoft Office on huomattavasti tehokkaampi ja sen mukana tulee parempi tuki kuin ilmaisohjelmissa, kuten Open Officessa tai Google Docsissa.
Microsoft Office is much more powerful and comes with better support than free software, like Open Office or Google Docs.
Scorpion Saver muistuttaa muita ilmaisohjelmien lataamisen avulla leviäviä mainosohjelmia, kuten esimerkiksi ohjelmia Lucky Leap, Shopping Chip, ja Search Deals.
Scorpion Saver is similar to other adware distributed via free software downloads, including, for example, Lucky Leap, Shopping Chip, and Search Deals amongst many others.
Käyttäjät voivat ladata lisäosia niiden kotisivuilta, mutta useimmiten ne kuitenkin asentuvat jonkin internetistä ladatun ilmaisohjelman yhteydessä tai harhaanjohtavista bannerimainoksista.
Internet users can download these browser plugins from their homepage, however, they commonly install together with free software downloaded from the Internet, or via deceptive banner advertisements.
Scorpion Saver on mahdollisesti ei-toivottu sovellus, joka asentuu selaimiin (Internet Explorer, Google Chrome ja Mozilla Firefox) internetistä ladatun ilmaisohjelman ohessa.
Scorpion Saver is a potentially unwanted application, which installs on users' Internet browsers (Internet Explorer, Google Chrome, and Mozilla Firefox) together with free software downloaded from the Internet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test