Translation for "ilmahyökkäykset" to english

Ilmahyökkäykset

noun

• air raid

Translation examples

air raid noun

Seuraavana päivänä ilmahyökkäykset jatkuivat.
Air raids continued the next day.

Alus upposi ilmahyökkäyksessä helmikuussa 1944.
She was sunk during an air raid in April 1944.

Se vaurioitui uudelleen ilmahyökkäyksessä 12. lokakuuta.
She was again damaged in another air raid on 25 November.

Se tuhoutui ilmahyökkäyksessä 1945 ja rakennettiin uudelleen vuonna 1952.
Damaged in an air raid in 1941 and again in 1942.

Alus joutui matkalla useaan ilmahyökkäykseen kärsimättä vaurioita.
The ship also experienced numerous air raids during this operation, but suffered no damage.

Mutta pian noin kello 18.00 ensimmäisen torjutun ilmahyökkäyksen jälkeen saksalaiset pommittajat palasivat.
However, soon after the first air raid was repelled, the German bombers returned, around 18:00.

Toisessa maailmansodassa suuri osa varikosta paloi ilmahyökkäyksessä 3. syyskuuta 1943.
In World War II, a large part of the complex burned down following an air raid on September 3, 1943.

Saksalaiset nostivat upotetut alukset, mutta ne tuhoutuivat liittoutuneiden ilmahyökkäyksissä 1944.
These were all raised by the Germans and re-fitted, but all four were sunk in Allied air raids during 1944.

Se joutui 29. heinäkuuta ilmahyökkäykseen, jonka aikana aluksen lentokoneet ampuivat alas yhden hyökkääjistä.
During one of the frequent air raids there the ship's gunners shot down an enemy plane on 29 April.

John Lennon syntyi 9. lokakuuta 1940 Liverpoolissa yönä, jona Luftwaffe teki Liverpooliin ilmahyökkäyksen.
John Lennon, one of the founding members of The Beatles, was born in Liverpool during an air-raid on 9 October 1940.