Translation for "illalla" to english

Illalla

adverb

• in the evening
• at night
• post meridiem

Translation examples

in the evening adverb

Kello oli jo 19.00 illalla.
It was seven o'clock in the evening.

On myös huomattava, että juutalainen päivä lasketaan illasta seuraavaan iltaan, eikä aamusta iltaan.
In the Jewish calendar the day begins in the evening and ends in the following evening.

Päivän pääateria syödään yleensä vasta illalla.
The main meal is now often taken in the evening.

Paritellut naaras lentää melko aikaisin illalla.
It frequents wooded country, and flies rather early in the evening.

Simola vallataan myöhään illalla huhtikuun 27 päivä.
They met with Nicholas late in the evening of December 7.

Sulkavan Soutujen juhlinta huipentuu lauantai-illan rantakalajuhliin.
It concludes with fireworks in the evening at the Pleasure Ground park.

Ne ovat aktiivisimmillaan varhain aamulla ja myöhään illalla.
It is sluggish early in the morning and late in the evening.

Lintu laulaa aamunkoitteessa ja illalla, joskus myös yöllä.
Jackals typically howl at dawn and in the evening, and sometimes at midday.

Illalla he istuvat nuotion äärellä monien muiden kanssa.
Later in the evening there is a bonfire where all of them gather.

at night adverb

Illalla ne nousevat puihin yöpymään.
At night they awake.

Illalla jätän oven valmiiksi auki.
The station is closed at night.

Esitys muuttui illasta toiseen.
The show ran one hour at night.

Heikki ei saa illalla unta.
Poor Mel Ott, he can't sleep at night.

Sarjaa esitetään Music Televisionilla myöhään illalla.
Ambient music is also featured late at night.

Illan tullen he päättävät leiriytyä metsänreunalle.
After walking at night in the forest they pitch camp.

Yhdeksältä illalla Karlovaciin tehtiin ankara raketinheitinhyökkäys.
Late at night, four Grad rockets were fired at Ashkelon.

Perhoset kuoriutuvat koteloistaan iltapäivän ja illan aikana.
Marbled murrelets feed during the day and at night.

Toiminta jatkui jälleen illalla lämpötilan laskettua.
Eventually production moved to night time, since the temperature dropped at night.

p.m. abbr

Olemme avoinna joka päivä illasta aamuun klo 17-10.
It is open daily 9 a.m. to 5 p.m.

Aikaisemmin vettä kului yhdessä illassa (klo 22 - 03.30) noin 600 litraa.
By 12:40 p.m. on January 3, they had reached 10,200 feet (3,100 m) into the mine.