Translation for "ikääntyneille" to english

Ikääntyneille

• elderly
• for the elderly

Translation examples

elderly

Asiakaslähtöinen ikääntyneen hoitotyö
Client centered elderly care

Ikääntyneiden henkilöiden oikeudet
Rights of the elderly

Asiakkaat » Ikääntyneiden palvelut
Clients » Services for the Elderly

Ikääntyneiden mielenterveys- ja päihdetyö
elderly and drug therapy

Melu ja ikääntyneiden hoito
Noise and elderly care

Ikääntyneiden neuvontapalvelu Aino
The Aino service for the elderly

– Eikä vain ikääntyneiden keskinäinen.
– And not just among the elderly.

Kotipalvelut ikääntyneille ja vammaisille
health care for the elderly and Medicare

Opiskelija -organisoi ja toteuttaa ikääntyneen suun hoidon yhdessä ikääntyneen, hänen perheensä ja hoitohenkilöstön kanssa
- organizes and implements the oral health care of the elderly together with the elderly, his/her fam

Dissosiatiiviset ilmiöt ovat huomattavasti harvinaisempia ikääntyneillä.
Associated symptoms are less common in the elderly.

Tämä on yleisesti ottaen suhteellisen harvinaista, mutta ikääntyneillä yleisempää.
It is often overlooked, but can be more common in elderly patients.

Tämän takia etenkin ikääntyneille henkilöille voi jokin muu testaustapa olla suositeltavampi.
For elderly care centres, there should be more possible alternatives.

Terveydenhuollon osalta kokemukset palvelusetelisovellusten käytöstä rajoittuvat kotisairaanhoitoon ja erityisesti hoitovakuutuksen osalta ikääntyneiden pitkäaikaishoitoon.
Therefore, it is very integral that HIV care is provided in terms of mental health and other services to the affected elderly population at large.

Kapina sai alkunsa Minas Geraekselta ja levisi sieltä muihin aluksiin eli taistelulaiva São Pauloon, ikääntyneeseen rannikkopanssarilaiva Deodoroon, sekä vastikään käyttöönotettuun risteilijään Bahiaan.
The mutiny spread from Minas Geraes to other ships in the Navy, including its sister São Paulo, the elderly coastal defense ship Deodoro, and the recently commissioned cruiser Bahia.

Maon jälkeisen ajan hengellisessä tyhjiössä kymmenet miljoonat kiinalaiset, joista monet olivat ikääntyneitä kaupunkilaisia, alkoivat harjoittaa qigongia, ja monet karismaattiset qigong-mestarit toivat esille harjoitusmenetelmiään.
In the spiritual vacuum of the post-Mao era, tens of millions of mostly urban and elderly Chinese citizens took up the practice of qigong, and a variety of charismatic qigong masters established practices.

for the elderly

Ikääntyneiden päivätoiminta | Helsingin kaupunki
Day activities for the elderly | City of Helsinki

Ikääntyneiden hoitoon tarvitaan työntekijöitä.
More workers are needed to care for the elderly.

AINO on ikääntyneiden oma neuvontapalvelu.
AINO is a counselling service for the elderly.

Sosiaalihuollon hoitolaitokset 87101 Ikääntyneiden hoitolaitokset
87101 Residential nursing care activities for the elderly

Kotipalvelut muille kuin ikääntyneille ja vammaisille
87.30.1 Residential care services for the elderly and disabled

Ikääntyneiden ja vammaisten pitkäaikaishoito 3)
3,2 3,2 Long-term care for the elderly and disabled 3)