Translation examples
Traumaattinen kokemus vaikuttaa eri tavoin eri ikäkausina.
Traumatic events affect people of different age in different ways.
Ja viimeinen ikä kriisi - kriisi loppuun elämän - kaikki tapahtuu eri ikäkausina.
And the last age crisis - a crisis of the end of life - all happens at different ages.
Syystä kannatamme molempia tapoja tarpeiden mukaan lapsi eri ikäkausina.
The reason we support both ways to fit the needs of the kid in different ages.
Miehen on käytettävä oikea kengät eri yhteyksissä ja eri ikäkausina.
A man needs to wear the right shoes on different occasions and at different ages.
On kuitenkin asiantuntijoiden neuvoja värejä, mikä olisi annettava etusija eri ikäkausina.
However, there is expert advice on colors, which should be given preference at different ages.
Leikki ja leikillisyys eivät ole vain lapsiin, vaan myös kaikkiin ikäkausiin liittyvä voimavara.
Play and playfulness is a resource that not only children but people of all ages tap into.
Onnistunut lelu pystyy innostamaan lapsen mielikuvitusta ja olemaan osa lapsen kasvua kaikkien ikäkausien aikana.
A successful toy is able to stimulate the child’s imagination and be part of the child’s growth through play – even at different ages.
Etsin kosketuspintaa ihmisen päivä- ja yötodellisuuden valtavaan eroon. Toisaalta etsin myös eri ikäkausien merkitystä naiselle.
On the other hand, I also seek the significance of different ages for women: growing old, understanding – or misunderstanding oneself.
- osaa tunnistaa ja ottaa puheeksi eri ikäkausiin ja elämäntilanteisiin liittyviä seksuaali- ja lisääntymisterveyteen liittyviä teemoja.
- can identify and bring up topics and themes related to sexual and reproductive health during different ages and situations of life.
Eri ikäkausina lasta kiinnostavat erilaiset pelisisällöt.
In other countries, there are different age limits for different types of gambling.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test