Translation for "ikäerot" to english

Ikäerot

• date differences
• age differences

Translation examples

age differences

Kohtalainen ikäero puolisoiden;
Moderate age difference between the spouses;

Suurin mahdollinen sisarusten ikäero: Oletusarvo: 20
Maximum sibling age difference: Default: 20

Mutta mikä olisi heidän optimaalinen ikäero?
But what should be the optimal age difference between them?

Mikä on paras ikäero lasten välillä? 2018
What is the best age difference between children? 2018

Lue Lisää Muut Onko lasten ikäero optimaalinen?
Other Is there an optimal age difference between children?

Vauvan kehitys Mikä on lasten ikäero paremmin
Baby development What is the age difference between children better

Ikäerosta johtuen Carolyn päätteli hänen olevan jälkimmäinen.
Because of the age difference, Carolyn hypothesized he was a great-nephew.

elokuu 08, · Ikäero minun ja ihminen on paljon enemmän kuin kuusi vuotta.
Aug 08, · The age difference betwee

Ei ole väliä ikäero kaivos on lähes 9 vuotta!
No matter the age difference mine is almost 9 years!

Ikäerosta huolimatta avioliitto oli onnellinen.
Despite the age difference, the marriage was happy.

Kolmentoista vuoden ikäerosta huolimatta heistä tuli heti läheiset ystävät.
Despite a 14-year age difference they became close friends.

Alicen äiti piti suhdetta sopimattomana ikäeron takia - Stanley oli 34-vuotias - ja hän vaati heitä odottamaan naimisiinmenoa.
Alice's mother considered the match unsuitable due to the age difference – she was 17, he 33 – and insisted that they wait to marry.

Thereza haluaa naida Calveron huolimatta heidän ikäerostaan, mutta Calveron mielestä Therezalle parempi puoliso on nuori säveltäjä Neville (Sydney Earle Chaplin).
Terry says she wants to marry Calvero despite their age difference, although she has befriended Neville (Sydney Earl Chaplin), a young composer Calvero believes would be better suited to her.

Malakian tapasi Serj Tankianin jo kouluaikoina, mutta heidän kahdeksan vuoden ikäeron takia he tapasivat uudelleen vasta vuonna 1992, kun Serj ja hän työskentelivät eri projekteissa samassa levytysstudioissa.
Serj Tankian and Daron Malakian attended Rose and Alex Pilibos Armenian School as children, although due to their eight-year age difference they did not meet until 1992 while working on separate projects at the same recording studio.

Suomen rikoslain 20:5§ mukaan: » Joka asemaansa hyväksikäyttäen taivuttaa sukupuoliyhteyteen tai ryhtymään muuhun seksuaalista itsemääräämisoikeutta olennaisesti loukkaavaan seksuaaliseen tekoon tai alistumaan sellaisen teon kohteeksi 1) kahdeksaatoista vuotta nuoremman henkilön, joka on koulussa tai muussa laitoksessa hänen määräysvaltansa tai valvontansa alainen taikka muussa niihin rinnastettavassa alisteisessa suhteessa häneen, 2) kahdeksaatoista vuotta nuoremman henkilön, jonka kyky itsenäisesti päättää seksuaalisesta käyttäytymisestään on hänen kypsymättömyytensä sekä osapuolten ikäeron vuoksi olennaisesti heikompi kuin tekijällä, käyttämällä törkeästi väärin tämän kypsymättömyyttä, 3) henkilön, joka on hoidettavana sairaalassa tai muussa laitoksessa ja jonka kyky puolustaa itseään on sairauden, vammaisuuden tai muun heikkoudentilan vuoksi olennaisesti heikentynyt, tai 4) henkilön, joka on hänestä erityisen riippuvainen, käyttämällä törkeästi väärin tätä riippuvuussuhdetta tekijästä, on tuomittava seksuaalisesta hyväksikäytöstä sakkoon tai vankeuteen enintään neljäksi vuodeksi.
A person can be convicted if he/she takes advantage of their situation or relation to the victim to coerce them to sexual interaction or to another act that considerably violates the victim's right of sexual self-determination, or if the victim is coerced so submit to a similar act that violates sexual self-determination, when: the victim is younger than 18 years, and is in school or at another institution where he/she is under the assaulter's authority or supervision, or in another situation similar to these where the perpetrator is clearly in a position that makes him/her superior the victim is younger than 18 years, and their ability to independently make decisions about their sexual behavior is considerably weaker than that of the perpetrator because of the victim's level of maturity and the possible age difference between the perpetrator and the victim, with the perpetrator clearly taking advantage of the victim's immaturity the victim is being treated in a hospital or another institution, and their ability to defend themselves and form or voice an opinion is limited because of illness, disability or another state of inability, or (27.6.2014/509) the victim is particularly dependent on the perpetrator, who gravely takes advantage of this dependency Should be convicted for taking sexual advantage and sentenced to fines or up to four years in prison.