Translation for "ikonostaasista" to english

Ikonostaasista

• iconostasis

Translation examples

iconostasis

Alkuperäisen ikonostaasin maalasi taiteilija Veikko Marttinen.
The original iconostasis was painted by artist Veikko Marttinen.

Pyhän Nikolaoksen suomalainen ortodoksinen kirkko, Tukholma: ikonostaasin ikonit
Icons in the iconostasis in the Holy Nicholaos Finnish orthodox church, Stockholm

Nykyisen ikonostaasin ja alttarin apsiksen freskon on vuonna 1990-91 suunnitellut ja ikonit maalannut Petros Sasaki.
The current iconostasis and the fresco of the altar apse was designed and painted by Petros Sasaki in 1990-91.

Tämä alun perin Kristuksen taivaaseenastumisen kirkossa ollut ikonostaasi siirrettiin Kahdentoista apostolin kirkkoon entisen hävinneen ikonostaasin tilalle vuonna 1929.
Originally housed in the Ascension Cathedral, it was moved here in 1929 to replace the lost former iconostasis.

Tähän aikaan hän maalasi etupäässä ikoneja, mukaan lukien Smolenskin hautausmaan kirkon ikonostaasin ja joitain Pietarin Kazanin katedraalin ikoneja.
At that time he mostly painted icons, including Iconostasis of the Smolensky Cemetery church and some icons for Kazan Cathedral in Saint-Petersburg.

Ikonostaasissa on yleensä kolme sisäänkäyntiä, keskellä olevan pyhän portin lisäksi pohjoinen ja eteläinen ovi.
The iconostasis typically has three openings or sets of doors: the Beautiful Gates or Holy Doors in the center, and the North and South Doors to either side.

Hän loi myös ikonostaasin Pyhän Yrjön Kašvetin kirkkoon ja osallistui Georgian aatelispankin toimiston rakennushankkeeseen (nykyinen Georgian parlamentin kirjasto).
He also created an iconostasis for the Kashveti Church of St. George and coauthored the project of the Georgian Bank of Nobility office (presently the National Parliamentary Library of Georgia).

Liturgian aikana Askolalle oli osoitettu paikka kliirosilla lähellä ikonostaasia, mutta noin kymmenen minuuttia kestäneen papiksivihkimisen ajaksi Ambrosious kutsui Askolan alttariiin.
During the liturgy, Askola had been shown a place on the kliros, near the iconostasis, but during the ordination, which lasted about 10 minutes, Ambrosius invited her into the altar.

Kirkolla on kahdeksankulmainen kupoli, ja siellä säilytettiin aikoinaan taidokkaasti koristeltua kivi-ikonostaasia, joka on nykyään näytteillä Georgian taidemuseossa Tbilisissä.
The church has an octagonal dome covered with a conic floor and once housed a masterfully ornate stone iconostasis which is now on display at the Art Museum of Georgia in Tbilisi.