Translation for "ikkunoiden" to english

Ikkunoiden

noun

• window
• light
• porthole
• port
• transom

Translation examples

window noun

Ikkunoita Ikkunoita Valot kaupungin ikkunoissa sammuvat yksi kerrallaan
Windows Windows The lights of the city windows disappear one by one

ikkunoiden ja ikkunoiden reunusten saumaus
sealing of windows and window surroundings

(Correct) STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT_HELPTEXT:Suurin sallittu ei-kiinnitettyjen ikkunoiden määrä ennen vanhojen ikkunoiden sulkemista uusien ikkunoiden tieltä
(Correct) STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT_HELPTEXT:Number of non-sticky open windows before old windows get automatically closed to make room for new windows

Pöytä- Ohjelmisto korjata valitun ikkunoiden päällä muiden ikkunoiden.
The software to fix the selected windows on top of other windows.

Miten ikkunoiden valmistaminen tapahtuu? - Klaasmerk Klaasmerk Miten ikkunoiden valmistaminen tapahtuu?
How are windows manufactured? - Klaasmerk Klaasmerk How are windows manufactured?

Kone ilman ikkunoita
Planes without windows

Ikkunoita ja varjostuksia
Windows and shadows

Huoneissa ei ikkunoita.
Cons: No windows

Windows tarkoittaa ikkunoita.
Help with Windows.

Kirkon ikkunoita suurennettiin.
The church's windows were blown.

Niissä oli suurien ikkunoiden sijaan useita pienempiä ikkunoita, joista ei mahtunut ulos.
They again had large single windows instead of the two-window arrangement.

Hän suunnitteli kirkkojen ikkunoita.
Victims included the church windows.

Lisäksi etuseinien ikkunoita suurennettiin.
Additional windows have been installed.

Ikkunoissa on harvinaiset tiilisauvastot.
Above are the rare semicircular windows.

Tällaisessa rakennuksessa oli yleensä ikkunoita.
Some houses had stained windows.

Osa ikkunoista on avattavia.
Some of the windows have been enlarged.

light noun

Hallikirkossa keskilaiva saa valonsa sivulaivojen ikkunoista.
On Venetian night, boats in the harbour are covered in lights.

Asukkaiden tuli pitää valot palamassa kaikissa kadunvarren ikkunoissa.
Everyone stands holding lighted candles during the psalm.

Esimerkiksi rakennuksen itäpuolella on oltava tarpeeksi ikkunoita, jotta aamuauringon valo pääsisi sisään rakennukseen ja asukkaat saisivat kohdata aamuauringon.
Above the doors is a fanlight to allow the morning light to penetrate the building.

porthole noun

Laivan ikkunoita olivat auki (laivan ilmastointi ei oli kunnossa).
On the ship was opened portholes (no air conditioning on the boat).

On myös mahdollista käyttää integroituja valaistuksen ikkunoita ja lyhdyt eri värejä.
It is also possible to use the integrated illumination as portholes and lanterns with different colors.