Translation for "ikkunaruudulla" to english

Ikkunaruudulla

noun

• windowpane
• pane
• glass

Translation examples

windowpane noun

Kun hän nauraa, aurinko nauraa on ikkunaruudut.
When he laughs, the sun laughs in the windowpanes.

Tarrojen ulkopinta säikyttää linnut tehokkaasti tiehensä ja pitää ne pois ikkunaruuduista.
The outlines on the stickers effectively scare the birds away and keep them away from windowpanes.

pane noun

Lisää suosikkeihin Elina Saloranta Heijastuksia ikkunaruudussa 2012, 14:30, Nauhateos
Elina Saloranta Reflections in a window pane 2012, 14:30, Single channel

Yhden energialasi-ikkunaruudun valmistaminen aiheuttaa kertaluonteisen 25 kilon hiilidioksidikuormituksen, mutta sen asentaminen vanhanaikaisen ikkunaruudun tilalle pienentää lämmityksestä aiheutuvaa hiilidioksidikuormitusta – noin 90 kiloa joka vuosi.
Manufacturing one window pane of energy glass generates a one-off carbon dioxide load of 25 kilos, but its installation to replace a traditional window pane will reduce the carbon dioxide load caused by heating by around 90 kilos every year.

Sisältö Syyt kondenssiveden ikkunaruudut fogged lasin puurunkoiset menetelmiä torjumaan huurtumista muovi-ik... Windows Ja Lasitus
Content Causes of condensation on the window panes fogged glass in wooden frames met... Windows And Glazing

Huoneet ovat avoimeen rauhallinen sisäpiha ja on kaksinkertainen ikkunaruudut, niin se on vaikea uskoa, että olet kiireinen Rooman keskustassa.
Rooms face to an open tranquil courtyard and have double paned windows, so it will be hard to believe that you are in the busy centre of Rome.