Translation examples
Ikaros edusti Suomea Intervision laulufestivaaleilla Sopotissa vuonna 1978.
Ikaros represented Finland at the Intervision Song Contest at Sopot in 1978.
IKAROS-avaruusluotain on maailman ensimmäinen avaruusluotain, joka käyttää aurinkopurjetta ensisijaisena työntövoiman lähteenä.
The IKAROS probe is the world's first spacecraft to use solar sailing as the main propulsion.
Maisemakuvien kantaesitys oli marraskuussa 1980 ja konsertissa Ikaros-yhtyettä ja Sibelius-Akatemian orkesteria johti kapellimestari Jorma Panula.
This was premiered in November 1980 at a concert by Ikaros and the Sibelius Academy Symphony Orchestra conducted by Jorma Panula.
Pitkäaikainen kokemus tarjoaa hotellipalveluja ja keskittyy jokaista osa vieraanamme majoitus kokemuksia, määrittelee toimintaperiaatteet Ikaros Studios.
Our long-term experience in providing hotel services and in focusing on every single aspect of our guest's accommodation experiences, defines the operational principles of Ikaros Studios.
Ikaros Studios on perhehotelli sijaitsee rauhallisessa nurkassa lähellä kaupungin Naxos (800m) ja hyvin lähellä Saint George ranta (300m).
Ikaros Studios is a family hotel situated in a quiet corner near the city of Naxos (800m) and very close to the saint George beach (300m).
Tänäkin vuonna Turussa on paljastettu julkisia veistoksia, joihin liittyy historiallisia henkilöitä ja -tapahtumia. Myös ne ovat herättäneet vilkasta julkista keskustelua (Jan-Erik Andersson, Pehr Kalm Revival, Andrei Kovalchuk, Tapaaminen Turussa 1812 ja Laila Pullinen, Ikaros).
Sculptures associated with historical events and people have been unveiled also in 2012, and they too have inspired public debate in Turku (Jan-Erik Andersson, Pehr Kalm Revival, Andrei Kovalchuk, A Meeting in Turku in 1812, and Laila Pullinen, Ikaros).
IKAROS pyöri keskipisteensä ympäri 20-25 kierrosta minuutissa ja sai aurinkopurjeen levittämisen päätökseen 11. kesäkuuta 2010.
IKAROS spun at 20–25 revolutions per minute and finished unfurling its sail on 10 June 2010.
Ikaros (Interplanetary Kite-craft Accelerated by Radiation Of the Sun) on Japanin avaruusjärjestön kokeellinen avaruusluotain.
IKAROS (Interplanetary Kite-craft Accelerated by Radiation Of the Sun) is a Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) experimental spacecraft.
IKAROS laukaistiin onnistuneesti yhdessä Venus-luotain Akatsukin kanssa H-IIA-kantoraketilla Tanegashiman avaruuskeskuksesta 21. toukokuuta 2010.
IKAROS was successfully launched together with Akatsuki (the Venus Climate Orbiter) aboard an H-IIA rocket from the Tanegashima Space Center on 21 May 2010.
Ikaros kisu haluaa lentää korkealla ja nähdä mitä tuleman edellä.
Icarus the Cat wants to fly high and see what lies above.
Icarian seikkailu Pelit, Ikaros Pelit, alla Pelit, kerääminen Pelit, energia Pelit,
Icarian adventure games, icarus games, flying games, collecting games, energy games,
HTML: Icarian seikkailu (Icarian adventure) Ikaros kisu haluaa lentää korkealla ja nähdä mitä tuleman edellä.
HTML: Icarian adventure Icarus the Cat wants to fly high and see what lies above.
HTML: Icarian seikkailu pilvet (Icarian Adventure in the Clouds) Ikaros kisu haluaa lentää korkealla ja nähdä mitä tuleman edellä.
HTML: Icarian Adventure in the Clouds Icarus the Cat wants to fly high and see what lies above.
Yksi ensimmäisiä oli Ikaros, tarujen siivekäs lentäjä, jonka vahasiivet sulivat, kun hän lensi liian lähelle aurinkoa – arkkityyppinen vertauskuva hybriksen vaaroista.
One of the first ones was Icarus, the winged flier of fable, whose wax wings melted when he flew too close to the sun – an archetypal metaphor of the dangers of hubris.
Etsiessään taiteilijan universaalia heroismia hän luo valokuvallisen maailman, jossa Ikaros kohtaa Chaplinin, Nadar kohtaa Jules Vernen ja Wrightin veljekset kohtaavat Da Vincin.
In search of the universal heroism of the artistic being, he creates a photographic world in which Icarus meets Chaplin, Nadar meets Jules Verne and the Wright brothers meet Da Vinci.
Daidalos ja Ikaros pakenivat labyrintista Daidaloksen suunnittelemilla siivillä.
Across the room toil Icarus and Daedalus on their wings.
Ikaros ei kuunnellut isäänsä ja lensi liian lähelle aurinkoa, jolloin hänen siipensä sulivat.
Icarus does not heed his father’s warning, and flies too close to the sun.
Ikaros lensi kuitenkin liian lähelle aurinkoa, jolloin siivet sulivat ja hän putosi mereen.
However, Icarus flew too near the sun, the wax melted, and he fell to his death.
Ikaros yritti totella, mutta aikansa lennettyään hän unohti isänsä neuvot ja lensi yhä ylemmäs, kunnes joutui liian lähelle aurinkoa.
They escaped, but sadly Icarus did not heed his father's warnings and flew too close to the sun.
Kirja VIII – Minos, Nisos ja Skylla · Minotauros ja labyrintti · Theseus ja Ariadne · Daidalos ja Ikaros · Perdiks, Meleagros ja Kalydonin metsäkarju · Althaia ja Meleagros · Akheloos ja nymfit · ekhinadit ja Perimele · Filemon ja Baukis · Erysikhthon ja Mestra.
Book VIII – Scylla and Minos, the Minotaur, Daedalus and Icarus, Perdix, Meleager and the Calydonian Boar, Althaea and Meleager, Achelous and the Nymphs, Philemon and Baucis, Erysichthon and his daughter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test