Translation examples
Rajanaapureita ovat Iisalmi, Pielavesi, Pyhäjärvi, Pyhäntä ja Vieremä.
Neighbour municipalities are Iisalmi, Pielavesi, Pyhäjärvi, Pyhäntä and Vieremä.
Vieremän naapurikunnat ovat Iisalmi, Kajaani, Kiuruvesi, Pyhäntä ja Sonkajärvi.
Neighbouring municipalities are Iisalmi, Kajaani, Kiuruvesi, Pyhäntä, and Sonkajärvi.
Sen naapurikunnat ovat Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Kuopio, Pihtipudas, Pyhäjärvi ja Tervo.
Neighbouring municipalities are Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Maaninka, Pihtipudas, Pyhäjärvi, and Tervo.
Aho oli tutustunut "rahvaaseen" kotipappilassaan Iisalmen Vieremällä vuodesta 1876 alkaen.
Aho had become familiar with the "common people" in his home village of Vieremä in Iisalmi from 1876.
Savon radan osuus Kuopio–Iisalmi avattiin vuonna 1902, jolloin myös Lapinlahden rautatieasema otettiin käyttöön.
The Kuopio-Iisalmi part of the Savonia railroad was opened in 1902, and the Lapinlahti railway station was also opened at the time.
Kajana järnvägsstation) on rakennettu vuosina 1904–1905, kun rautatie Iisalmesta Kajaaniin valmistui.
The Kajaani railway station was built from 1904 to 1905, when the railway from Iisalmi to Kajaani was completed as an extension to the Savonia railroad.
Kajaanin ratapihalla on vuoden 2005 aikana suoritettu laajoja muutos- ja kunnostustöitä, jotka liittyvät rataosan Iisalmi–Kontiomäki sähköistys- ja turvalaitetöihin.
The Kajaani station trackyard underwent significant upgrading and repair work in 2005, when the railway from Iisalmi to Kontiomäki was electrified.
Tie kulkee seuraavien kuntien kautta: (Heinola) – (Pertunmaa) – (Mäntyharju) – (Hirvensalmi) – Mikkeli – Juva – Joroinen – Varkaus – Leppävirta – Kuopio – Siilinjärvi – Lapinlahti – Iisalmi – (Sonkajärvi) – Kajaani – (Paltamo) – Ristijärvi – Hyrynsalmi – Suomussalmi – (Taivalkoski) – Kuusamo – (Posio) – (Salla) – Kemijärvi – Pelkosenniemi – Sodankylä.
The road runs through the following municipalities: Heinola – Pertunmaa – Mäntyharju – Hirvensalmi – Mikkeli – Juva – Joroinen – Varkaus – Leppävirta – Kuopio – Siilinjärvi – Lapinlahti – Iisalmi – Sonkajärvi – Kajaani – Paltamo – Ristijärvi – Hyrynsalmi – Suomussalmi – Taivalkoski – Kuusamo – Posio – Salla – Kemijärvi – Pelkosenniemi – Sodankylä.
Kuusi koristeveistosta, Lallukan liiketalo, Viipuri 1903–1904 Haapatyttö, 1908 Äiti ja lapset, graniitti, Suomi-Salaman talo Helsinki 1911 Ernst Nevanlinnan hautamuistomerkki (Semper Excelsior) Hietaniemen hautausmaa, Helsingin, 1934 (kopiot Turun hautausmaalla ja Lapinlahden vanhalla hautausmaalla) Minna Canthin patsas, Kuopio 1937 Muuruveden, Iisalmen, Kuopion ja Hiitolan sankaripatsaat Huomattava osa Eemil Halosen julkisista veistoksista on jälkivaloksia.
Six decorative sculptures, Lallukka commercial building, Vyborg 1903-1904 Aspen Girl, 1908 Mother and children, granite, Finland-flash house Helsinki 1911 Ernst Nevanlinna the tomb (Semper Excelsior) Hietaniemi Cemetery, Helsinki, 1934 (copies at the Turku cemetery and Mutton old cemetery) Statue of Minna Canth, Kuopio 1937 Muuruvesi, Iisalmi, Kuopio and Hiitola hero statues
Hangon maalaiskunta Ei toiminut käytännössä koskaan omana kuntana oman kunnallishallinnon kera vaan oli osa Bromarvin kuntaa, liitettiin 1977 Hangon kaupunkiin Heinolan maalaiskunta yhdistyi Heinolan kaupungin kanssa uudeksi Heinolan kaupungiksi vuonna 1997 Helsingin maalaiskunta sai kauppalanoikeudet vuonna 1972, jolloin muutti nimekseen Vantaa Hyvinkään maalaiskunta liitettiin 1969 Hyvinkään kaupunkiin Hämeenlinnan maalaiskunta liitettiin vuonna 1948 Hämeenlinnan kaupunkiin, Vanajaan ja Renkoon Iisalmen maalaiskunta liitettiin vuonna 1970 Iisalmen kaupunkiin Ikaalisten maalaiskunta muuttui vuonna 1972 kauppalaksi ja muutti nimensä Ikaalisiksi samalla kun kuntaan kuulunut Ikaalisten epäitsenäinen kauppala lakkautettiin Jyväskylän maalaiskunta viimeinen maalaiskunta-sanaa nimessään käyttänyt kunta, yhdistyi Jyväskylän kaupungin ja Korpilahden kunnan kanssa uudeksi Jyväskylän kaupungiksi vuonna 2009 Kajaanin maalaiskunta liitettiin 1977 Kajaanin kaupunkiin Karjaan maalaiskunta liitettiin 1969 Karjaan kauppalaan Kemijärven maalaiskunta yhdistettiin 1973 Kemijärven kauppalan kanssa Kemijärven kaupungiksi Kemin maalaiskunta kunta on yhä olemassa, mutta nimi muutettiin Keminmaaksi 1980 Koiviston maalaiskunta menetettiin 1944 Neuvostoliitolle Kokkolan maalaiskunta muutti nimensä Kaarlelaksi 1927.
Ekenäs landskommun (in Finnish Tammisaaren maalaiskunta) attached in 1977 with Snappertuna as Ekenäs town Heinolan maalaiskunta attached to Heinola in 1997 Helsingin maalaiskunta (the Swedish name was Helsinge without the word landskommun) got the rights of market town in 1972 name changed to Vantaa Hyvinkään maalaiskunta attached in 1969 to Hyvinkää Hämeenlinnan maalaiskunta attached in 1948 to Hämeenlinna, Vanaja and Renko Iisalmen maalaiskunta attached in 1970 to Iisalmi Ikaalisten maalaiskunta united in 1972 with Ikaalinen Jyväskylän maalaiskunta last municipality with the word maalaiskunta attached in 2009 to Jyväskylä Kajaanin maalaiskunta attached in 1977 to Kajaani Karis landskommun (in Finnish Karjaan maalaiskunta) attached in 1969 to Karis Kemijärven maalaiskunta united in 1973 with Kemijärvi market town and formed as Kemijärvi town Kemin maalaiskunta name changed to Keminmaa in 1980 Koiviston maalaiskunta territorial loss to Soviet Union in 1944 Kokkolan maalaiskunta changed name to Kaarlela in 1927, attached to Kokkola in 1977.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test