Translation for "ihoalue" to english

Ihoalue

• the affected area
• skin area

Translation examples

the affected area

Cryosurgery - jäädyttämällä ihoalue nestemäisellä typellä;
Cryosurgery - freezing the affected area with liquid nitrogen;

Levitä tarvittaessa useita kertoja päivässä haluamallesi ihoalueelle.
If necessary, apply several times a day to the affected areas.

Paras menetelmä liidun torjumiseksi on usein uiminen, ilmakylvyt ja pölyttävät ihoalueilla jauhe.
The best method of combating chalk is frequent bathing, air baths and dusting of the affected areas with powder.

"Flucinar" (voide tai geeli) levitetään ohut kerros kerran tai kaksi kertaa päivässä ihoalueille.
"Flucinar" (ointment or gel) is applied a thin layer once or twice a day to the affected areas of the skin.

Lääkäri tarkkailee huolellisesti ihoalueita, perehtyy oireisiin, määrittelee testit ja vain löytää oikean hoidon.
The doctor will carefully examine the affected areas of the skin, get acquainted with the symptoms, prescribe tests and only then can find the right therapy.

Lääkäri kirjoittaa sopivan voiteen jäkälästä, sinun ei tarvitse olla laiska hieroa sitä päivittäin ihoalueille.
The doctor will write a suitable ointment from the lichen, you just need not be lazy to rub it daily into the affected areas of the skin.

Ennen käyttöä, voiteita ja muita terapeuttisia aineitapitäisi leikata koira hiukset, hoitaa ihoalue puhtaalla vedellä ja sitten jodia.
Before applying ointments and other medicationsIt is necessary to cut the dog's hair, treat the affected area with clean water, and then with iodine.

varten monimutkaisissa tapauksissa voidaan katsoa poistamiseen hampaan kysta.Yleensä lääkäri suorittaa leikkaus poistaa kysta, mutta joskus tarpeen poistaa ihoalue hammas.
For complicated cases can be attributed to the removal of a tooth with a cyst.Usually the doctor performs surgery to remove a cyst, but sometimes necessary to remove the affected area with the tooth.

DRM voi hälyttää mahdollisimman yleisöjä tapauksessa vireillä katastrofien kautta sisäänrakennettu Emergency Warning Feature (EWF), jonka avulla on mahdollista palvella viimeisenä keinona, kun kaikki paikalliset infrastruktuuri on alas peittämällä ihoalue radiosignaaleja ulkopuolelta.
DRM can alert the widest possible audiences in case of pending disasters through its built-in Emergency Warning Feature (EWF), allowing to serve as a last resort when all local infrastructure is down by covering the affected area with radio signals from outside.

sooda, etikka takaisin. Täytä ihoalue riittävä määrä natriumia (mitä enemmän sen parempi) ja sitten sammuttaa sen etikalla.Vaahtoa laskeutumisen jälkeen, mikä on tarpeen puhdista pinta saippualla ja vedellä, tai muita pesuaineella ja lämpimällä vedellä.
Fill the affected area with a sufficient amount of sodium (the more the better) and then extinguish it with vinegar.You will see foam, after settling, which is necessary to thoroughly clean the surface with soap and water, or other detergent and warm water.

skin area

Ei riitä peittämään herkkiä ihoalueita.
It is not enough to cover delicate skin areas.

Useimmiten avoimet ihoalueet: kasvot, kaula, kädet.
Most often, open skin areas: face, neck, hands.

Yritä välttää tuotteen pääsy terveisiin ihoalueisiin.
Try to avoid getting the product on healthy skin areas.

Ainoa kielto on palovammat tai avoimet vauriot ihoalueille.
The only prohibition is burns or open damage to skin areas.

Kun rintojen osteokondroosi voi ryppyjä, tylsät ihoalueet, kylmät jalat.
When breast osteochondrosis can goosebumps, dull skin areas, cold feet.

Nanolash seerumi on hyvin hellävarainen ja rauhoittaa silmän ihoaluetta.
Nanolash serum is very gentle and soothing to the eye skin area.

Takavarikot ihoalueet on tehtävä vuorotellen - niiden on seurattava toisiaan.
Seizures skin areas must be done in turns – they must follow each other.

Reaktio voi näyttää myös ihottumalta, joka ulottuu auringolle altistuneiden ihoalueiden ulkopuolelle.
The reaction may also look like eczema, which extends beyond the exposed skin areas.

Kiinalainen kerma Welltox suunniteltu pisarten ja pigmentoituneiden ihoalueiden nopeaan ja mukavaan vaalentamiseen.
Chinese cream Welltox Designed for quick and comfortable lightening of freckles and pigmented skin areas.

Kun yhdistetään ihon pyyhkiä nämä voiteet vain rasva ihoalueille (otsa, nenä ja leuka).
When combined skin wipe these lotions only fatty skin areas (forehead, nose and chin).