Translation for "ihmispäitä" to english

Ihmispäitä

• human heads

Translation examples

human heads

Ihmispäillänne teidän pitäisi pystyä vielä parempaan – vai haluatteko elefantin päät?
With human heads you should manage much better – or do you need elephant heads?

Hän kulki yötä ja päivää, kunnes oli päässyt sen temppelin raunioille, jonka epäjumalanpalvelijat muinoin olivat rakentaneet ja jonka turvissa hän tuolla ihmeellisellä matkallaan oli nukkunut skorpionien ja seireenien keskellä. Maagillisilla merkeillä peitetyt seinät olivat vielä pystyssä, kolmekymmentä jättiläispilaria, jotka ylhäällä päättyivät ihmispäihin tai lotuskukka-kapiteeleihin, kannattivat vielä suunnattoman suuria kivipalkkeja.
He walked day and night until he reached the ruins of the temple, formerly built by the idolaters, in which he had slept amongst the scorpions and sirens on his former strange journey. The walls, covered with magic signs, were still standing. Thirty immense columns, which terminated in human heads or lotus flowers, still supported a heavy stone entablature.