Translation for "ihmispersoonallisuus" to english
Translation examples
Ihmispersoonallisuus ei ole pelkästään ajallisuuden ja avaruuden tapahtumia myötäilevä, vaan ihmispersoonallisuus voi myös toimia sellaisten tapahtumien kosmisena aiheuttajana.
The human personality is not merely a concomitant of time-and-space events; the human personality can also act as the cosmic cause of such events.
117:4.4 Ihmispersoonallisuus voi todellakin hävittää luodun statukseen k
117:4.4 The human personality can truly destroy individuality of creaturehood, and though all that was worth while in the life of such a cosmic suicide will persist, these qualities will not persist as an individual creature.
111:2.3 (1218.1) Ihmispersoonallisuus samastetaan mieleen ja henkeen, jotka aineellisessa ruumiissa esiintyvä elämä pitää toiminnallisessa yhteydessä.
111:2.3 The human personality is identified with mind and spirit held together in functional relationship by life in a material bo
Kuolevaisen elämässä avautuu ja sulkeutuu yhtä mittaa polkuja, jotka edustavat toisistaan eroavaa menettelyä, ja sellaisten aikojen kuluessa, jolloin valinnanteko on mahdollista, ihmispersoonallisuus tekee jatkuvasti päätöksiä näiden monien toimintatapojen välillä.
In the mortal life, paths of differential conduct are continually opening and closing, and during the times when choice is possible the human personality is constantly deciding between these many courses of action.
Kaikki kuolevaisten käsitykset todellisuudesta perustuvat olettamukseen ihmispersoonallisuuden aktuaalisuudesta. Kaikki käsitykset ihmisen yläpuolella olevista realiteeteista perustuvat siihen, minkä kokemuksen ihmispersoonallisuus on saanut tietyistä häneen suhteissa olevien hengellisten entiteettien ja jumalallisten persoonallisuuksien muodostamista kosmisista realiteeteista ja niiden myötä.
All mortal concepts of reality are based on the assumption of the actuality of human personality; all concepts of superhuman realities are based on the experience of the human personality with and in the cosmic realities of certain associated spiritual entities and divine personalities.
Jeesus oli täydellisen ehjä ihmispersoonallisuus.
Jesus was the perfectly unified human personality.
Tyypit Ihmispersoonallisuus: mikä tekee sinusta ainutlaatuisen
The types of human personality: what makes you unique
Pidempään silmäripsien Ammoisista ajoista alkaen silmät ollut tärkein tekijä määriteltäessä ihmispersoonallisuus erityisesti kauneus nainen.
Right from the ancient days, the eyes have been the most crucial factor in determining human personality, particularly the beauty of a woman.
Älkää unohtako, että Jeesus rakasti jopa pikkulapsia, ja että hän piti aina kirkkaana esillä sitä, miten ihmispersoonallisuus on suuriarvoinen.
Forget not that Jesus loved even little children, and that he forever made clear the great worth of human personality.
Taivaaseen nouseva entinen ihmispersoonallisuus käy kahden suuren vaiheen läpi, jotka edustavat yhä suurempaa tahtoperäistä dominanssia itseensä nähden ja universumin puitteissa:
An ascending onetime human personality passes through two great phases of increasing volitional dominance over the self and in the universe:
Asutuissa maailmoissa ihmispersoonallisuus (jonka sisällä asuu ja jota suuntaa Paratiisin-Isän henki) on se ainoa fyysisesti suhteutunut realiteetti, joka voi nousta ajallisten tapahtumien aineellisen peräkkäisyyden yläpuolelle.
On the inhabited worlds, human personality (indwelt and oriented by the Paradise Father’s spirit) is the only physically related reality which can transcend the material sequence of temporal events.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test