Translation for "ihmisoikeusperuskirja" to english

Ihmisoikeusperuskirja

• charter on human rights
• human rights charter

Translation examples

charter on human rights

– ottaa huomioon Arabiliiton ihmisoikeusperuskirjan, jonka osapuoli Yhdistyneet arabiemiirikunnat on,
– having regard to the Arab Charter on Human Rights, to which the UAE is a party,

G. toteaa, että vaikuttaa siltä, että Mansoor ei ole voinut nimittää itse valitsemaansa riippumatonta asianajajaa huolimatta hallituksen vakuutuksista, joiden mukaan hän saa näin tehdä; ottaa huomioon, että oikeus saada tavata asianajajaa on Yhdistyneiden arabiemiirikuntien ratifioiman Arabiliiton ihmisoikeusperuskirjan 16 artiklan mukaan kaikkien pidätettyjen perusoikeus;
G. whereas it appears that Mr Mansoor has not been able to appoint an independent lawyer of his own choosing in spite of government assertions that he may do so; whereas the right to see a lawyer is a basic right of any detained person, as outlined in Article 16 of the Arab Charter on Human Rights, which the UAE has ratified;