Translation for "ihmisoikeusliikettä" to english

Ihmisoikeusliikettä

• human rights movement

Translation examples

human rights movement

Se kannustaa myös opiskelijoita miettimään kriittisesti kansainvälisen ihmisoikeusliikkeen rajoja, epäselvyyksiä ja ristiriitaisuuksia.... [-
It also encourages students to think critically about the limits, ambiguities and contradictions of the international human rights movement.... [-

ottaa huomioon, että sekä kansalaisyhteiskunta että yksityinen sektori voivat vaikuttaa ratkaisevasti institutionaaliseen uudistukseen, jolla vahvistetaan avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta; ottaa huomioon, että ihmisoikeusliikkeet voivat näyttää mallia siinä, miten lisätään kansalaisyhteiskunnan tietoisuutta korruption haitallisista vaikutuksista ja miten yhdistetään voimat yksityisen sektorin kanssa korruption torjuntaa koskevien toimien tukemiseksi;
whereas both civil society and the private sector can play a determining role in shaping institutional reform to strengthen transparency and accountability; whereas lessons can be learned from the experience of human rights movements in raising civil society’s awareness of the adverse consequences of corruption and in building alliances with state institutions and the private sector in support of anti-corruption efforts;

Saharovista tuli Neuvostoliiton ihmisoikeusliikkeen keskeisiä vaikuttajia.
It served as the backbone of the human rights movement in the Soviet Union.