Translation for "ihmisluontoa" to english
Ihmisluontoa
noun
Translation examples
Filosofinen antropologia on filosofian osa-alue, joka tutkii ihmistä ja ihmisluontoa.
Philosophical anthropology is an exploration of human nature and humanity.
Toisessa syklissä esitetään, kuinka sukuviha, katala käyttäytyminen ja pahuus virtaa hiljalleen ihmisluontoon.
In the second cycle, we see the beginnings of family hatred, bad behavior, and evil permeating human nature.
Lihaksitulemisesta voidaan puhua ainoastaan siinä merkityksessä, että ihmisluonto tuli olemaan jumalallisen luonnon ikuisessa olemuksessa.
An incarnation can be spoken of only in the sense that the human nature began to be in the eternal hypostasis of the divine nature.
Humen mukaan oletamme tavan tai tottumuksen vuoksi, että kokemus kertoo meille jotain maailmasta, ja siksi ihmisluonto pakottaa meidät ottamaan sen totuutena.
For Hume, we assume that experience tells us something about the world because of habit or custom, which human nature forces us to take seriously.
He katsoivat, että ihmisluonto on korjaamattomasti itsekäs, ja siksi ainoa tapa säilyttää yhteiskunnallinen järjestys oli järjestää kuri ylhäältä päin ja pyrkiä lain tiukkaan noudattamiseen.
208 BC), who maintained that human nature was incorrigibly selfish; accordingly, the only way to preserve the social order was to impose discipline from above, and to see to a strict enforcement of laws.
Boëthius käsittelee sellaisia filosofisia peruskysymyksiä kuten kohtalon ennalta määräämistä (predestinaatiota), vapaata tahtoa, teodikean ongelmaa, sitä, miksi pahat ihmiset usein menestyvät ja hyvät joutuvat kärsimään, ihmisluontoa, sekä hyveen ja oikeudenmukaisen määritelmää.
Boethius engages questions such as the nature of predestination and free will, why evil men often prosper and good men fall into ruin, human nature, virtue, and justice.
Hän pyrki väistämään ristiriidat jakamalla totuuden tutkimisen toisaalta filosofiseen tutkimukseen, jonka tehtävänä oli tutkia maailmaa ja ihmisluontoa, ja toisaalta teologiseen tutkimukseen, jolle kuuluivat yliluonnolliset ilmestykset ja jumalalliset ihmeet.
Despite his radical views, Boetius remained a Christian; he attempted to reconcile his religious beliefs with his philosophical positions by assigning the investigation of the world and of human nature to philosophy, while to religion he assigned supernatural revelation and divine miracles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test