Translation for "ihmiset" to english
Translation examples
noun
Kaikki ihmiset keskuksessa juoksivat. -- Osa ihmisistä itki, jotkut huusivat.
Some people were crying; some people were screaming.
Peikkoja ja ihmisiä.
Plagues and People.
Persoonia vai ihmisiä.
Peoples or Persons?
(Elämä edessä, ihmiset!).
(About the people.)
He olivat ihmisiä.
They were people.
Asioita, ihmisiä, tapahtumia.
Parallels, Events, People.
Autoja, elämää, ihmisiä.
Plants, food, and people.
noun
Katsokaa ympärillenne ihmiset.
Look around you, folks.
muut ihmiset maksaa...
other folks pay out...
Hei ihmiset. Olen Alan Watt.
Hi folks. I'm Alan Watt.
- Guest ihmiset eivät ole sallittuja.
- Guest's folks are not allowed.
Kuvaus: Kaikki painovoimasta, ihmiset!
Description: All about the gravity, folks!
Kotka Suomi ihmiset haluava
Folks in Kirkkonummi Finland desire Capsiplex!
Mitä paikalliset ihmiset tekevät?
What do the local folk do?
Tällaiselle ihmiselle asia on vaikeampi.
For these folks, it’s more difficult.
Nurmijärvi Suomi ihmiset haluavat Capsiplex!
Folks in Llanelli Wales desire Capsiplex!
Ei vaikuta ihmisiin.
Fører uten folk.
Ihmiset puhuvat yleiskieltä (engl.
Folk Tale, English.
Miten keskiajan ihmiset kertoivat ajan?
How Medieval Folk Lived.
Erityyppiset viestit vetoavat erityyppisiin ihmisiin.
Different strokes for different folks.
Heikki Jokinen: Ihmisen puhetta Burmasta.
Shan's Lucky Knife: A Burmese Folk Tale.
Jotkut ihmiset sanovat häntä "rullalautailun laululinnuksi."
"Some Folks Call It a Sling Blade".
Tragedia kuvaa ihmisiä, jotka kohtaavat jonkin murheellisen tapahtuman.
A picture for folk who dare to dream.
Sarjassa esitellään useita erilaisia ihmis-, humanoidi- ja muukalaisrotuja.
Cyprus includes a variety of classical, folk and popular genres.
Ihminen muokkaa yhteiskuntaa, mutta yhteiskunta myös ihmistä (ihmisen).
This folk tale questions a basic need of any woman (or man) - security.
Sillanpää, Anna: Videobloggaaja Soikku: Enää en välitä, mitä muut minusta ajattelevat Ihmiset.
"Helleristningene i Varanger - Video | Tror ikke folk får se helleristningene". nrk.no.
Väestö on noin 9,5 miljoonaa. ihmisiä.
The population is about 9.5 million. human.
MAHDOLLISTAVIA TEKIJÖITÄ 59 % ihmisistä haluaisi kuntoilla enemmän.
59% of population wants to exercise more.
Asenne kuvastaa ihmisen suhtautumista tarkasteltavana olevaan käyttäytymiseen.
Demography is the study of human population dynamics.
Mutta saarella asuu myös vakituisesti ihmisiä.
But the island also has a permanent human population.
Noin 85% ihmisistä kuuluu tähän uskontokuntaan.
About 85% of the population adheres to this religion.
Maassa ei ole edes puolia ihmisiä jäljellä!
There's not even half of the population left on Earth!
Tällaisia arvoja saavuttavat ihmiset muodostavat väestöstä noin 12%.
There is approximately 12% of population with these IQ values.
Saastunut hengitysilma on haitallista ihmisille.
Herbicide spraying has damaged populations.
Ihmisistä yli 90% sairastui.
Over 90% of the population was insured.
Ihmisille tehtävät testit ovat käynnissä..
Population testing is still being done.
Vaikutuksesta ihmisiin ei ole varmuutta.
The impact on the population is unclear.
Väestötasolla pitoisuudet eivät merkitsevästi kohonneet ihmisissä.
Demographically, the population is not increasing.
Ainoastaan valveutuneet ihmiset ovat perillä asiasta.
There is only one known population.
Ihmiset jäivät yllättäen paikallisten resurssien varaan.
A growing local population is dependent upon local resources.
Sen on arvioitu vaikuttaneen 70 000 ihmiseen.
Its population has been estimated at 70,000 persons.
Myös ihmiset ovat vaurioittaneet akveduktia.
Moreover, the fish population has also been negatively affected by oil drilling.
noun
Aluksi ihmisillä ei ollut erilaisia rotuja.
Initially humans did not have different races.
Ihmiset ja haltiat ovat alkaneet sotia keskenään.
The races began to fight each other.
Ihmisiä Tall Ships Race -purjelaivakilpailussa Turussa.
Visitors at the Tall Ships Race in Turku.
Humans (ihmiset) ovat kaikkein yleisin rotu pelin maailmassa.
Man Races World's Fastest Cat.
Karhun jälkijono muistuttaa ilman kenkiä kävelevän ihmisen jälkiä.
"HORSE RACING Unknowns fill strikers' shoes".
Ihmisillä on parempi maine kuin muilla roduilla.
This race has more health than the others.
Pikajuoksu-urallaan Hayesia kutsuttiin "maailman nopeimmaksi ihmiseksi".
The Racing Post called him "the world's fastest horse".
Unesco suositteli jo vuonna 1950 rotu-käsitteestä luopumista ihmisistä puhuttaessa.
In 1950 Frazier helped draft the UNESCO statement The Race Question.
Sen mukaan eläimillä on suurempi luonnollinen kyky hyveeseen kuin ihmisillä.
This indicates that there may be other races superior than human beings.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test