Translation examples
Me inhimillisyydessämme olemme julistus, jonka pitäisi ennakkoon varoittaa ihmisiä kaikkialla.
We are the statement, in our humanity that should forewarn men everywhere.
Se on upea eksoottinen paikka, jossa ihmisen sivilisaation kaikki vaiheet ovat läsnä.
It is a phenomenal exotic place where origins of our human civilizations are omnipresent.
Tiedämme kuitenkin myös, että ne ovat yksi meille ja jaamme ihmisen heikkouksia.
Yet we know, too, that they are one with us and share our human weaknesses.
Valaistumisen peruskokemus on ihmisen yksinkertaisuuden ja eheyden löytyminen kaikessa inhimillisessä heikkoudessamme.
The fundamental experience of enlightenment is the reappearance of human simplicity and wholeness in our human weakness.
Me rakastamme ja kunnioitamme muita ihmisiä, hyväksyen myös oman inhimillisyytemme ja epätäydellisyytemme.
We love and respect other people, and in doing so we also own our humanness and imperfection.
Nämä kaikki ovat "ekstremistejä" ja joitain älykkäimmistä ihmisistä joita meidän lajimme on tuottanut.
These are all "extremists," and they comprise some of the smartest people our human species has produced.
Olen vetänyt yhteyksiä näiden sekä ihmisen elinehtojen että hänen toiveiden ja tekojen välille.
I have drawn parallels between them and the preconditions of our human life, our wishes and actions.
Ihmisen aivot, jotka kehittyvät miljoonien vuosien aikana, tekevät tekoälystä helposti eri aloilla.
Our human brain, which evolved over millions of of years, is being easily defeated by artificial intelligence in various fields.
Tavoitteena on perustaa suojelualue, ihmisistä vapaa ei-kenenkään maa.
A place that is safe for all: A place that does not trample on any of our human rights.
Ihmiset eivät juuri saa tietoa maailmasta kuin havaintokokemustensa avulla, mikä jättää maailman todellisen luonteen metafyysiseksi kysymykseksi, emmekä tosiasiassa voi sanoa varmasti, vastaako maailma täysin havaintojamme.
We cannot get out of our heads and leave our human perspective on the world to know what it is like independently of our own viewpoint; we can only know about how the world appears to us, not about how the world is in itself.
Alfido Kuopio | Kuntokeskus Suurenmoisille ihmisille - YouTube
Meet our people - Newcastle - YouTube
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test