Translation examples
Embryologia syntyminen ihmiselämän niiden kehitysvaiheissa.
Embryology, the emergence of human life in their developmental stages.
Onko se ihmiselämän täydellistymä, tyydyttää aistityydytystä?
Is that perfection of human life, to satisfy sense gratification?
Ja pääasiallinen tarkoitus oli koristeena ihmiselämän.
And the main purpose was the embellishment of human life.
Sellainen sivistys, koirien sivistys on ihmiselämän epäonnistumista.
That kind of civilization, dog civilization, is failure of human life.
Lisääminen haittaa, että alkoholi aiheuttaa eri aloilla ihmiselämän.
Increases damage that alcohol causes various spheres of human life.
Kumpikin puoli Octagon edustaa yhtä ihmiselämän alueille.
Each side of the octagon represents one of the areas of human life.
Kivikauden kalliosuojat maalauksineen Bhimbetkassa Madhya Pradeshin osavaltiossa ovat varhaisimpia tunnettuja merkkejä ihmiselämästä nykyisen Intian alueella.
The Bhimbetka rock shelters exhibit the earliest traces of human life in India.
Pyrkimys ihmiselämän ja kulttuurien kukoistamiseen sekä pyrkimys ihmisten väkiluvun laskemiseen ovat sopusoinnussa keskenään.
The flourishing of human life and cultures is compatible with a substantial decrease in the human population.
Hän kirjoitti kosmoksen laeista, ihmiselämän merkityksestä, kulttuurin merkityksestatä ihmisen kehitykselle ja suurista opettajista.lähde?
She wrote about great Laws of Cosmos, meaning of human life, importance of culture for human evolution, Great Teachers.
Kuten muut hellenistisen filosofian koulukunnat, myös epikurolaiset katsoivat, että ihmiselämän päämäärä on onnellisuus.
As with the other Hellenistic schools of philosophy, the Epicureans believed that the goal of human life is happiness.
Koska maailmankaikkeus ja kaikki sen osaset eivät sisällä päätavoitteita joista voisi johtaa alatavoitteita, myös ihmiselämä ja kokemukset ovat täysin mielivaltaisia.
Because the universe and all of its constituents contain no higher goal for us to make subgoals from, all aspects of human life and experiences are completely arbitrary.
Analogia kielen ja pelin välillä tuo esille sen tosiasian, että sanoilla on merkityksensä ainoastaan ihmiselämän erilaisissa ja moninaisissa arkisissa toimissa.
The analogy between a language and a game demonstrates that words have meaning depending on the uses made of them in the various and multiform activities of human life.
Kirjan opetukset tähtäävät ihmiselämän parantamiseen ja pyrkivät herättämään järjestä osallisen hengen säilyttämään arvonsa ja käyttämään luontaisia voimiaan.
Our functional program which was dedicated to the saving and prolonging of human life would serve man's physical self, and personal participation in furthering that humanitarian objective would fortify and strengthen his spiritual self.
Hän sanoi itse paljon myöhemmin, että tuskinpa tulevalle sielunhoitajalle olisi voinut olla osuvampaa paikkaa perehtyä ihmiselämän iloihin ja suruihin, eritoten tuskaan ja ahdistukseen.
He said much later, that for a future spiritual guide, there would not have been a better place to get acquainted with the joys and sorrows of human life, especially with its agony and anxiety.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test