Translation examples
emme olleet ihmetelleet
we have been wondering
ette olleet ihmetelleet
you have been wondering
eivät olleet ihmetelleet
we had not wondered
Ihmetellen miksi tämä tapahtuu?
Wondering why this is happening?
Voi lopettaa ihmetellen mielikuvitusta kehittäjille.
Can not stop wondering imagination of developers.
Ja koko maa seurasi ihmetellen petoa.
The whole earth was following the beast, wondering.
Te olette ihmetelleet, mikä on ollut vialla.
You have wondered what has been wrong.
Miksi hänen emäntänsä oli niin hiljaa? mietti hän ihmetellen.
Why was she so still, he wondered?
Monet ovat ihmetelleet, kuinka ihmetyttö pystyi selviämään onnettomuudesta.
Many people wondered how this "miracle girl" could have survived.
"Ette kai", sanoi Graham ihmetellen mitähän nuo puhekoneet olivat.
"I wonder what I shall find," he said to himself.
Novakin ihmetellessä ääneen missä kalojen vanhemmat ovat täysikasvuinen piraija hyppää vedestä vetäen Novakin mukanaan syvyyksiin.
As Novak wonders aloud where the parents are, a human-sized adult piranha leaps out of the water and eats him.