Translation for "ihmeissään" to english

Ihmeissään

adverb

• wonderingly
• in wonderment

Translation examples

in wonderment adverb

Talvifestivaali Usko ihmeeseen!
Winter festival “Believe in Wonder!”

Vartuin ihmeiden parissa.
I grew up in wonder.

Scott saattoi vain katsella ihmeissään.
Scott could only look in wonder.

Talvifestivaali Usko ihmeeseen! | Latvia Travel
Winter festival “Believe in Wonder!” | Latvia Travel

Täällä ihme, mitä miehet tekevät - pieni, tuskin yläpuolella pallo.
Here in wonder just what men do - small, barely above the ball.

"Juu, kyllä minustakin se on mukavaa", sanoo Eeva ja alkaa nauraa väkinäisesti ja ihmeissään.
"Yes, I think it is funny," said Eva, and began laughing forcedly and in wonder.

Haittaohjelmia ihme enciphers merkittäviä määriä tiedot kosketti laite ja sitten hakee maksua vastaan.
The malicious software in wonder enciphers substantial quantities of details on the touched device and then seeks for a fee.

Koneesta kurkittiin ulos ja laivueen väki puolestaan katseli ihmeissään, eiväthän he tienneet mikä kone on kyseessä.
People looked out of the plane and the squadron personnel watched in wonder, they couldn't know what plane it was.

Kun he sinä aamuna pysähtyivät hetkeksi Öljymäen laelle katselemaan temppeliä, niin Jaakobin huudahdellessa ihmeissään Jeesus katseli Jerusalemia vaieten.
That morning, as they paused on the brow of Olivet to view the temple, while James exclaimed in wonder, Jesus gazed on Jerusalem in silence.

Kun johtavat osat kappaleesta on laulettu, kuva vaihtuu bändin jäsenten ollessa milloin yksin ja milloin yhdessä; videon lopussa aurinko nousee ja he katsovat aurinkoon ihmeissään.
After the leads are sung, the scenes shift between the Boys individually and together; at the end of the video, the sun breaks and they look above in wonder.