Translation examples
Jumala on ihailtavin ja oikeamielisin ystävämme; hän on viisautemme, elämämme ja sielun ja ruumiin elinvoima.
God is our most adorable and righteous friend; he is our wisdom, life, and vigor of soul and body.
Eikä koskaan taivaallinen ajatus Eunoia ollut niin ihailtava kuin näinä päivinä, jolloin hän naisen hahmossa harjoitti haureutta sekä sankarien että paimenten kera.
And never was the celestial thought, never was Eunoia, so adorable as in those days when, as a woman, she prostituted herself to heroes and shepherds.
21.1.-19.2. Nainen Horoskooppimerkki Vesimies: On kaksijakoisuus tämän merkin, syntyperäinen nainen on Vesimies, joka väittää olevansa hyvin ihailtavaa itsenäisyyttä ja joka on myös hyvin kiintynyt rakastamansa miehen.
Female star sign Aquarius: There is the duality of this sign, the native woman is an Aquarius who claims to be very admirable independence and which is also very attached to the man she adore.
Tästä johtuu epävarmuus suhteessa työhön, mikä on häpeällistä sikäli kun se tekee meistä vieraita sille mitä teemme, ja – samaan aikaan – ihailtavaa, sikäli kun osa meistä itsestämme laitetaan peliin.
Hence the ambivalence of the relation of work, which is shameful insofar as it makes us strangers to what we are doing, and — at the same time — adored, insofar as a part of ourselves is brought into play.
näyttelemiseen. Menestyvän liikemiehen/liikenaisen ja hyväntekijän kaikkein ihailtavin ominaisuus on:
You think what is most admirable about a successf
Kaikkein ihailtavaa Evolution Maurice Lacroix vielä omaa tuotantoa Saignelégier tapauksessa, Sveitsin katsella tehdas ainutlaatuinen.
The most admirable Evolution Maurice Lacroix still own production in Saignelégier case, Swiss watch factory unique.
... Hän oli mies eniten ihailtavaa sakko osi
... he was a man of most admirable fine parts, and great industry, whereby in some years he became so noted for his profound skill in mathematics that he was deservedly accounted the greatest person in that profession of any in his time.
Näiden sekä muiden eettisten ominaisuuksien olivat muodostavat perustan uuden yhteiskunnan, joka osoittautui epäilemättä kaikkein ihailtavaa, kunniallinen, tottelevainen ja uskollinen yhteiskuntien Allahi
These as well as other ethical qualities were to form the basis of a new society which proved without doubt to be the most admirable, honorable, obedient and devoted of societies to Allah and His Prophet (salla Allahu alihi was sallam) the world has ever known, no era that followed can hold a candle up to the light shed through the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) to his Companions, may Allah be pleased with them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test