Translation for "ihailemaan" to english

Ihailemaan

verb

• admire

Translation examples

admire verb

Ihailemani henkilö Barack Obama
Person I most admire Barack Obama

Naiset eivät varaa epiteettejä ihailemaan heitä.
Women do not spare epithets to convey their admiration.

Jos sää vaikuttaa epävarmalta, tyydy ihailemaan maisemaa.
If you're not sure, just admire the view.

Lapinlahtea pääsee ihailemaan kivenheiton päässä. Kamppi
You can admire Lapinlahti bay just a short walk away. Kamppi

Yksi kovasti ihailemani nyrkkeilijä on Muhammad Ali.
One of the fighters I greatly admired was Muhammad Ali.

Kipaise musiikkitalo Harpan sisällä ihailemassa modernia arkkitehtuuria.
Pop into Harpa music hall to admire the modern architecture.

Poikkea ihailemaan upeaa merimaisemaa sekä nauttimaan virkistävä juoma!
Come in, admire the beautiful scenery and enjoy a refreshing drink!

Matkan varrella voit pysähtyä ihailemaan esimerkiksi Komulankönkään putousta.
During the trip, you can stop to admire the waterfall of Komulanköngäs.

Kävele sen keskelle ihailemaan Palacio de Cristal Palace.
Walk through to its middle to admire the Palacio de Cristal Palace.

Ja he kaikki tulivat ihailemaan suurenmoisia, jaloja koiria kohtaan, jotka heijastuivat laaksoon.
And they all came to admiration at

Lisäksi säveltäjä kävi ihailemassa Niagaran putouksia.
He intensely admired the sonnets of Petrarch.

Tärkeimpänä esikuvanaan hänellä oli ihailemansa Englannin poliittinen järjestelmä.
He especially admired the democratic system of the American government.

Romaanissa ilmenee dekadentti narsismi: Mirdja ihailee omaa kauneuttaan ja kaipaa lisäksi miestä ihailemaan itseään.
The novel embodies decadent narcissism: Mirdja admires her own beauty and longs for a man to admire her as well.

Ihailemaansa Phil Spectoria Wilson piti sekä oppi-isänään että kilpailijanaan.
Brian Wilson was known to admire his talents, and Phil Spector to fear him.

YouGov-markkinatutkimusyrityksen verkkopaneelissa 2018 suomalaisten eniten maailmassa ihailemien naisten listalla Huhtasaari oli kymmenes.
The market research firm YouGov named Rai the world's eleventh most admired person of 2018.

Nimi juontaa Aallon ihaileman Italian toreista ja aukioista, jonne ihmiset kokoontuivat tapaamaan toisiaan.
The name goes back to Italy, the country that Aalto admired greatly, its market places and squares where people gathered to see each other.

Koulussa Robespierre oppi ihailemaan idealistista Rooman tasavaltaa ja Ciceroa, Catoa ja muita klassisia hahmoja.
In school, he learned to admire the idealised Roman Republic and the rhetoric of Cicero, Cato and other figures from classical history.

Viime vuosina on kuitenkin ehdotettu kirkon ohi Yliopistonkadulta Puutarhakadulle kulkevan väylän avaamista jalankulkijoille, mikä mahdollistaisi sen, että ihmiset pääsisivät ihailemaan kirkkoa paremmin.
In recent years, there have been suggestions to open up a walkway from Yliopistonkatu to Puutarhakatu for pedestrians and allow them to better admire the church.

Jossakin vaiheessa hän huomasi että jotkut hänen eniten ihailemistaan ihmisistä olivat ”syvästi uskonnollisia”, ja hän käytti vuoden teologian lukuihin ja hän sai merkittävästi vaikutteita Karl Barthilta ja John Calvinilta.
At some point he realized some of the people he admired most were "profoundly religious" and so he spent years reading theology, and was "deeply" influenced by Karl Barth and John Calvin.