Translation for "ifrs-siirtymän" to english

Ifrs-siirtymän

• ifrs transition

Translation examples

ifrs transition

Liitetiedossa selostetaan IFRS-siirtymän merkittävimpiä vaikutuksia tilinpäätökseen ja kuvataan ne laatimisperiaatteet, joilla on ollut keskeisin vaikutus tuloslaskelmaan, taseeseen ja rahavirtoihin IFRS-standardien käyttöönotossa.
The note describes the most important effects of the IFRS transition on financial statements, as well as the accounting policies with the most significant effects on the income statement, balance sheet and cash flows relating to the adoption of IFRS.

UC ei ole laatinut eikä julkaissut IFRS-periaatteiden mukaisia taloudellisia tietoja, minkä vuoksi UC:n IFRS:n mukaiset taloudelliset tiedot varmistuvat vasta IFRS-siirtymän yhteydessä ja voivat sen vuoksi olennaisesti poiketa tässä esitetystä.
UC has neither prepared nor published financial information in accordance with IFRS, and therefore the above-mentioned preliminary adjustments estimated by management will not be confirmed until in the IFRS transition of UC and could therefore differ significantly from the presented herein.

Yhteenlasketut taloudelliset tiedot perustuvat kuvitteelliseen tilanteeseen, eikä niitä tulisi tarkastella pro forma -taloudellisina tietoina, sillä niissä ei ole otettu huomioon hankintalaskelman, mahdollisesti myöhemmin IFRS-siirtymän yhteydessä ilmenevien laatimisperiaate-erojen, yrityshankintaan liittyvän rahoituksen sekä transaktiokuluihin liittyvien oikaisujen vaikutuksia.
The aggregated financial information is based on a hypothetical situation and should not be viewed as pro forma financial information inasmuch as any purchase price allocation, any possible differences in accounting policies that may arise later in connection with the IFRS transition, impacts of the fin